exhortative

[ایالات متحده]/ɪɡˈzɔːtəˌtɪv/
[بریتانیا]/ɪɡˈzɔːrtəˌtɪv/

ترجمه

adj. ایجاد تشویق قوی

عبارات و ترکیب‌ها

exhortative tone

لحن تحمیس

exhortative speech

سخنرانی تحمیس‌آمیز

exhortative message

پیام تحمیس‌آمیز

exhortative appeal

درخواست تحمیس‌آمیز

exhortative language

زبان تحمیس‌آمیز

exhortative remarks

اظهارات تحمیس‌آمیز

exhortative advice

مشورت تحمیس‌آمیز

exhortative words

کلمات تحمیس‌آمیز

exhortative call

فراخوان تحمیس‌آمیز

exhortative directive

دستورالعمل تحمیس‌آمیز

جملات نمونه

the teacher gave an exhortative speech to motivate the students.

معلم یک سخنرانی انگیزه‌بخش ایراد کرد تا دانش‌آموزان را تشویق کند.

his exhortative tone encouraged the team to work harder.

لحن تحسین‌آمیزش باعث شد تیم سخت‌تر کار کند.

the coach's exhortative words inspired the players before the match.

کلمات تحسین‌آمیز مربی، بازیکنان را قبل از مسابقه الهام بخشید.

she delivered an exhortative message about the importance of education.

او پیامی انگیزه‌بخش در مورد اهمیت آموزش ارائه کرد.

the community leader's exhortative remarks sparked a movement for change.

اظهارات تحسین‌آمیز رهبر جامعه، جرقه‌ای برای تغییر ایجاد کرد.

his exhortative advice helped her make a crucial decision.

مشورت تحسین‌آمیزش به او کمک کرد تا تصمیمی حیاتی بگیرد.

the exhortative nature of the speech resonated with the audience.

طبیعت تحسین‌آمیز سخنرانی با مخاطبان همخوانی داشت.

exhortative literature often aims to inspire action.

ادبیات انگیزه‌بخش اغلب به دنبال الهام بخشیدن به اقدام است.

his exhortative call to action was well-received by the crowd.

فراخوان تحسین‌آمیزش برای اقدام با استقبال خوبی از سوی جمعیت روبرو شد.

the exhortative message was clear: we must unite for a better future.

پیام انگیزه‌بخش واضح بود: ما باید برای آینده‌ای بهتر متحد شویم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید