fleshliness

[ایالات متحده]/ˈflɛʃlɪnəs/
[بریتانیا]/ˈflɛʃlɪnəs/

ترجمه

n. کیفیت گوشتین یا حسی؛ خواسته‌های جسمی یا حسی

عبارات و ترکیب‌ها

fleshliness of life

کشمردگی زندگی

fleshliness in art

کشمردگی در هنر

fleshliness of desire

کشمردگی هوس

fleshliness and spirit

کشمردگی و روح

fleshliness of existence

کشمردگی وجود

fleshliness in nature

کشمردگی در طبیعت

fleshliness of love

کشمردگی عشق

fleshliness and mortality

کشمردگی و فناپذیری

fleshliness in relationships

کشمردگی در روابط

جملات نمونه

his poetry often explores the theme of fleshliness.

او اغلب در شعر خود به بررسی مضمون جسمانیت می‌پردازد.

the fleshliness of the characters made the story more relatable.

جسمانیت شخصیت‌ها باعث شد داستان قابل ارتباط‌تر شود.

she struggled with the fleshliness of her desires.

او با جسمانیت خواسته‌هایش دست و پنجه نرم می‌کرد.

fleshliness can sometimes overshadow spiritual growth.

جسمانیت گاهی اوقات می‌تواند رشد معنوی را تحت‌الشعاع قرار دهد.

the artist captured the fleshliness of human emotion in his work.

هنرمند توانست جسمانیت احساسات انسانی را در اثر خود به تصویر بکشد.

fleshliness is a natural part of the human experience.

جسمانیت بخشی طبیعی از تجربه انسانی است.

he wrote about the tension between fleshliness and purity.

او در مورد تنش بین جسمانیت و پاکدامنی نوشت.

in her novel, the fleshliness of love is vividly portrayed.

در رمان او، جسمانیت عشق به طور زنده به تصویر کشیده شده است.

the discussion centered around the concept of fleshliness in modern society.

بحث بر سر مفهوم جسمانیت در جامعه مدرن متمرکز بود.

he found a balance between intellect and fleshliness.

او تعادلی بین ذهن و جسمانیت پیدا کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید