gaucheness

[ایالات متحده]/ˈɡɔːtʃnəs/
[بریتانیا]/ˈɡaʊtʃnəs/

ترجمه

n. کمبود ظرافت یا پیچیدگی اجتماعی
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

social gaucheness

بی‌ادبی اجتماعی

gaucheness factor

ضریب بی‌ادبی

gaucheness alert

هشدار بی‌ادبی

cultural gaucheness

بی‌ادبی فرهنگی

gaucheness index

شاخص بی‌ادبی

gaucheness issue

مشکل بی‌ادبی

emotional gaucheness

بی‌ادبی عاطفی

gaucheness level

سطح بی‌ادبی

gaucheness moment

لحظه بی‌ادبی

gaucheness in public

بی‌ادبی در حضور عموم

جملات نمونه

his gaucheness at the party made everyone uncomfortable.

بی‌ادبی او در مهمانی باعث ناراحتی همه شد.

she tried to hide her gaucheness during the presentation.

او سعی کرد بی‌ادبی خود را در طول ارائه پنهان کند.

the child's gaucheness was endearing to the adults.

بی‌ادبی کودک برای بزرگسالان جذاب بود.

his gaucheness in social situations often leads to awkward moments.

بی‌ادبی او در موقعیت‌های اجتماعی اغلب منجر به لحظات ناخوشایند می‌شود.

despite his gaucheness, he was a kind-hearted person.

با وجود بی‌ادبی‌اش، او شخص مهربانی بود.

her gaucheness was overshadowed by her genuine smile.

بی‌ادبی او تحت‌الشعاع لبخند واقعی‌اش قرار گرفت.

he embraced his gaucheness and made it part of his charm.

او بی‌ادبی خود را پذیرفت و آن را بخشی از جذابیت خود کرد.

the actor's gaucheness in the role added humor to the film.

بی‌ادبی بازیگر در نقش، طنز را به فیلم اضافه کرد.

her gaucheness in dance made her unique among the performers.

بی‌ادبی او در رقص، او را در میان اجراکنندگان منحصر به فرد کرد.

they laughed at his gaucheness, but he didn't mind.

آنها به بی‌ادبی او خندیدند، اما او مهم نمی‌دانست.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید