uncouthness

[ایالات متحده]/[ʌnˈkʌθnɪs]/
[بریتانیا]/[ʌnˈkʌθnɪs]/

ترجمه

n. کیفیت نامهارا، خشک، یا ناخوشایی در رفتار یا ظاهر؛ نقص در مهارت یا ظرافت.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

avoided uncouthness

پرهیز از ناپسندگی

displaying uncouthness

نمایش ناپسندگی

with uncouthness

با ناپسندگی

despite uncouthness

رغم ناپسندگی

lacked uncouthness

بی‌ناپسندگی

overcoming uncouthness

پیروزی بر ناپسندگی

exhibiting uncouthness

نمایش ناپسندگی

free from uncouthness

بی‌ناپسندگی

marred by uncouthness

ناپسندگی‌یافته

showed uncouthness

نمایش ناپسندگی

جملات نمونه

despite his wealth, he displayed a certain uncouthness in his manners.

چگرچه ثروتمند بود، او در رفتارش یک نوع ناخوشایندی نشان داد.

her family's uncouthness was a source of embarrassment for her.

ناخوشایندی خانواده او برای او منبع شرم بود.

he tried to overcome his uncouthness and refine his behavior.

او سعی کرد ناخوشایندی خود را غلبه کرده و رفتارش را پرورش دهد.

the critic pointed out the play's uncouthness and lack of subtlety.

انتقادگر ناخوشایندی و کمبود زیبایی در این نمایش را بیان کرد.

she was shocked by the uncouthness of the guests at the party.

او از ناخوشایندی مهمانان جشن از شوک پیش آمد.

his uncouthness often alienated potential business partners.

ناخوشایندی او اغلب باعث دوری شدن شرکای کسب و کار محتمل شد.

the novel explored the themes of class and uncouthness.

این رمان به موضوعات کلاس و ناخوشایندی پرداخت.

he apologized for his previous uncouthness and insensitivity.

او برای ناخوشایندی و بی‌حسی قبلی خود عذرخواهی کرد.

the teacher addressed the students' uncouthness in the classroom.

معلم به ناخوشایندی دانش‌آموزان در کلاس پرداخت.

she found his uncouthness charming in a peculiar way.

او ناخوشایندی او را به یک روش غیرمعمول جذاب یافت.

the company frowned upon any display of uncouthness in public.

شرکت از هرگونه نمایش ناخوشایندی در جامعه ناراضی بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید