greasers

[ایالات متحده]/[ˈɡriːzəz]/
[بریتانیا]/[ˈɡrɪzərz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مردان جوان با موی چرب، مرتبط با زیر فرهنگ آمریکایی دهه 1950؛ فردی که چربی را روی ماشین آلات یا تجهیزات می‌پاشد.

عبارات و ترکیب‌ها

greasers and hot rods

گریس‌هایی و اتومبیل‌های گرم

watching greasers ride

گریس‌ها را در حال راندن دیدن

classic greaser style

سبک کلاسیک گریس‌ها

those greasers always

این گریس‌ها همیشه

greasers' hangout spot

مکان گریس‌ها برای جمع شدن

like the greasers

مثل گریس‌ها

greasers cruising around

گریس‌ها در حال گردش در منطقه

remembering the greasers

خاطر نشان کردن گریس‌ها

greasers' leather jackets

پایج‌های چرم گریس‌ها

becoming greasers now

اکنون به گریس‌ها تبدیل می‌شوند

جملات نمونه

the greasers cruised down main street in their hot rods.

گریزرهای با دوچرخه‌های گرم خیابان اصلی را پیمودند.

he was a tough greaser with a reputation for fighting.

او یک گریزره سخت‌گوش بود که به دلیل مبارزه‌اش شهرت داشت.

the movie depicted the lives of greasers in the 1950s.

فیلم زندگی گریزرهای دهه 1950 را نشان می‌داد.

she found the greasers intimidating but also strangely fascinating.

او گریزره‌ها را مخيف پیدا کرد، اما به طور عجیبی جذاب نیز بودند.

they were classic greasers with slicked-back hair and leather jackets.

آن‌ها گریزره‌های کلاسیکی بودند که مویشان را به پشت چرب کرده و کت‌های چرمی پوشیده بودند.

the greasers hung out at the diner after school.

گریزره‌ها پس از مدرسه در رستوران جمع می‌شدند.

he adopted the look of a greaser to rebel against his parents.

او به دلیل مخالفت با والدینش، ظاهر گریزره را انتخاب کرد.

the greasers often got into trouble with the local authorities.

گریزره‌ها اغلب با مقامات محلی در درگیری می‌پرداختند.

the rivalry between the greasers and the preps was legendary.

رقابت بین گریزره‌ها و دانش‌آموزان آماده‌سازی اسطوره‌ای بود.

he used to be a greaser, but he's cleaned up his act now.

او یک گریزره بود، اما اکنون رفتارش را پاک کرده است.

the greasers' style influenced rock and roll music.

سبک گریزره‌ها بر موسیقی راک و رول تأثیر گذاشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید