harshens

[ایالات متحده]/[ˈhɑːʃən]/
[بریتانیا]/[ˈhɑːrʃən]/

ترجمه

v. سخت‌تر کردن یا سخت شدن؛ شدیدتر شدن یا دشوارتر شدن؛ سخت‌گیری یا رویکرد را سخت‌تر کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

harshens the tone

تند می کند

harshens relations

روابط را تند می کند

harshens the climate

کلیم را تند می کند

harshens the outlook

نگاه را تند می کند

harshens the deal

معامله را تند می کند

harshens the edges

لبه ها را تند می کند

harshens the voice

صوت را تند می کند

harshens the atmosphere

اتمسفر را تند می کند

harshens the situation

وضعیت را تند می کند

harshens the rules

قوانین را تند می کند

جملات نمونه

the new regulations significantly harshens penalties for speeding.

قوانین جدید به طور قابل توجهی مجازات‌های سرعت زدگی را تشدید می‌کند.

economic conditions often harshens the lives of vulnerable populations.

شرایط اقتصادی اغلب زندگی جوامع آسیب‌پذیر را تشدید می‌کند.

the government's stance on immigration harshens over time.

وضعیت دولت نسبت به مهاجرت با گذشت زمان تشدید می‌شود.

the experience of losing her job harshens her view of the industry.

تجربه از دست دادن شغلش باعث تشدید نگرش او نسبت به صنعت می‌شود.

the harsh winter weather harshens travel conditions across the region.

زمستان سخت باعث تشدید شرایط سفر در سراسر منطقه می‌شود.

the judge's ruling harshens the consequences for the defendant.

رای دادگاه باعث تشدید پیامدها برای متهم می‌شود.

the company's policies harshens requirements for employee performance.

سیاست‌های شرکت باعث تشدید الزامات به عملکرد کارکنان می‌شود.

the ongoing conflict harshens the humanitarian situation in the country.

نبرد ادامه‌دار باعث تشدید وضعیت انسانی در کشور می‌شود.

the criticism harshens the public perception of the politician.

انتقادات باعث تشدید تصویر عمومی سیاستمدار می‌شود.

the competitive market environment harshens the pressure on businesses.

محیط بازار رقابتی باعث تشدید فشار بر روی کسب و کارها می‌شود.

the strict enforcement harshens the impact of the law.

اجرای سخت‌گیرانه باعث تشدید اثر قانون می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید