hierophant

[ایالات متحده]/ˈhaɪərəfænt/
[بریتانیا]/ˈhaɪərəfænt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شخصی که اسرار مقدس یا اصول عرفانی را توضیح می‌دهد یا تفسیر می‌کند؛ معلم یا راهنما، به ویژه در یک زمینه روحانی
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

wise hierophant

راهب خردمند

hierophant speaks

راهب سخن می‌گوید

ancient hierophant

راهب باستانی

hierophant's wisdom

خرد راهب

hierophant reveals

راهب آشکار می‌کند

hidden hierophant

راهب پنهان

hierophant guides

راهب راهنمایی می‌کند

hierophant teaches

راهب آموزش می‌دهد

hierophant's message

پیام راهب

great hierophant

راهب بزرگ

جملات نمونه

the hierophant guided the seekers on their spiritual journey.

راهنمای الهی، جویندگان را در سفر معنوی‌شان هدایت کرد.

in the tarot deck, the hierophant symbolizes tradition and wisdom.

در دسته‌ی تاروت، راهنمای الهی نماد سنت و خرد است.

the hierophant teaches us the importance of community and belief.

راهنمای الهی به ما اهمیت جامعه و باور را آموزش می‌دهد.

many view the hierophant as a bridge between the divine and the ordinary.

بسیاری راهنمای الهی را پلی بین الهی و دنیوی می‌بینند.

during the ceremony, the hierophant performed sacred rites.

در طول مراسم، راهنمای الهی مناسک مقدس را انجام داد.

the hierophant's role is to interpret ancient texts for the community.

وظیفه‌ی راهنمای الهی تفسیر متون باستانی برای جامعه است.

students often seek the hierophant's advice on their studies.

دانشجویان اغلب از راهنمای الهی در مورد تحصیلات خود مشاوره می‌گیرند.

the hierophant represents conformity in the face of change.

راهنمای الهی نشان‌دهنده انطباق در برابر تغییر است.

as a hierophant, he shared his insights with those who sought knowledge.

به عنوان یک راهنمای الهی، او بینش‌های خود را با کسانی که به دنبال دانش بودند به اشتراک گذاشت.

the hierophant's teachings encourage us to explore our inner selves.

آموزه‌های راهنمای الهی ما را تشویق می‌کنند تا درون خود را کشف کنیم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید