ill-will towards
با خصومت
without ill-will
بدون خصومت
showed ill-will
خصومت نشان داد
any ill-will
هرگونه خصومت
despite ill-will
با وجود خصومت
motivated by ill-will
تحت تأثیر خصومت
free from ill-will
عاری از خصومت
avoid ill-will
از خصومت اجتناب کنید
fueled by ill-will
تحت تأثیر خصومت
perceived ill-will
خصومت ادراک شده
he harbored no ill-will towards his former colleagues, despite the circumstances.
او علیرغم شرایط، نسبت به همکاران سابق خود هیچ گونه خصومتی نداشت.
the company's reputation was tarnished by rumors of ill-will among the executives.
شهرت شرکت به دلیل شایعات مربوط به خصومت بین مدیران خدشهدار شد.
she suspected there was ill-will behind his sudden departure from the project.
او مشکوک بود که دلیل ناگهان ترک پروژه توسط او خصومت بوده است.
despite their differences, they acted without ill-will and resolved the dispute amicably.
با وجود تفاوتهایشان، بدون خصومت عمل کردند و به طور دوستانه اختلاف را حل کردند.
the mediator hoped to diffuse any ill-will between the arguing parties.
میانجی امیدوار بود تا هرگونه خصومت بین طرفهای درگیر را کاهش دهد.
he expressed genuine regret and assured her there was no ill-will involved.
او با ناراحتی واقعی ابراز داشت و اطمینان داد که هیچ خصومتی وجود ندارد.
the lawyer argued that the defendant acted without any ill-will towards the victim.
وکیل استدلال کرد که متهم بدون هیچ خصومتی نسبت به قربانی عمل کرده است.
the inheritance was divided fairly to avoid any appearance of ill-will within the family.
ارث به طور منصفانه تقسیم شد تا از هرگونه ظاهر خصومت در خانواده جلوگیری شود.
she wanted to ensure her actions were perceived without ill-will by her competitors.
او میخواست اطمینان حاصل کند که اقداماتش بدون خصومت از سوی رقبایش تلقی نمیشود.
the team worked diligently to foster a positive environment, free from ill-will and negativity.
تیم با تلاش فراوان برای ایجاد یک محیط مثبت، عاری از خصومت و منفیگرایی کار کرد.
he denied any involvement in the scheme, insisting he acted without ill-will.
او هرگونه دخالت در طرح را انکار کرد و اصرار داشت که بدون خصومت عمل کرده است.
ill-will towards
با خصومت
without ill-will
بدون خصومت
showed ill-will
خصومت نشان داد
any ill-will
هرگونه خصومت
despite ill-will
با وجود خصومت
motivated by ill-will
تحت تأثیر خصومت
free from ill-will
عاری از خصومت
avoid ill-will
از خصومت اجتناب کنید
fueled by ill-will
تحت تأثیر خصومت
perceived ill-will
خصومت ادراک شده
he harbored no ill-will towards his former colleagues, despite the circumstances.
او علیرغم شرایط، نسبت به همکاران سابق خود هیچ گونه خصومتی نداشت.
the company's reputation was tarnished by rumors of ill-will among the executives.
شهرت شرکت به دلیل شایعات مربوط به خصومت بین مدیران خدشهدار شد.
she suspected there was ill-will behind his sudden departure from the project.
او مشکوک بود که دلیل ناگهان ترک پروژه توسط او خصومت بوده است.
despite their differences, they acted without ill-will and resolved the dispute amicably.
با وجود تفاوتهایشان، بدون خصومت عمل کردند و به طور دوستانه اختلاف را حل کردند.
the mediator hoped to diffuse any ill-will between the arguing parties.
میانجی امیدوار بود تا هرگونه خصومت بین طرفهای درگیر را کاهش دهد.
he expressed genuine regret and assured her there was no ill-will involved.
او با ناراحتی واقعی ابراز داشت و اطمینان داد که هیچ خصومتی وجود ندارد.
the lawyer argued that the defendant acted without any ill-will towards the victim.
وکیل استدلال کرد که متهم بدون هیچ خصومتی نسبت به قربانی عمل کرده است.
the inheritance was divided fairly to avoid any appearance of ill-will within the family.
ارث به طور منصفانه تقسیم شد تا از هرگونه ظاهر خصومت در خانواده جلوگیری شود.
she wanted to ensure her actions were perceived without ill-will by her competitors.
او میخواست اطمینان حاصل کند که اقداماتش بدون خصومت از سوی رقبایش تلقی نمیشود.
the team worked diligently to foster a positive environment, free from ill-will and negativity.
تیم با تلاش فراوان برای ایجاد یک محیط مثبت، عاری از خصومت و منفیگرایی کار کرد.
he denied any involvement in the scheme, insisting he acted without ill-will.
او هرگونه دخالت در طرح را انکار کرد و اصرار داشت که بدون خصومت عمل کرده است.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید