impermeate

[ایالات متحده]/ˌɪmpəˈmeɪt/
[بریتانیا]/ˌɪmpərˈmeɪt/

ترجمه

v. جلوگیری از نفوذ؛ جلوگیری از عبور؛ نفوذ نکردن؛ نشان دادن عدم پراکندگی در یا به چیزی.

عبارات و ترکیب‌ها

impermeate surface

پیوند سطح

impermeated coating

پوشش نفوذ ناپذیر

impermeates completely

کاملاً نفوذ می‌کند

was impermeated

نفوذ شده بود

impermeated membrane

غشای نفوذ ناپذیر

impermeated material

مواد نفوذ ناپذیر

جملات نمونه

the new coating can impermeate fabric fibers completely, creating a waterproof barrier.

پوشش جدید می‌تواند الیاف پارچه را به طور کامل نفوذ کند و یک مانع ضد آب ایجاد می‌کند.

scientists developed a solution to impermeate concrete against water damage and moisture.

دانشمندان یک راه‌حل را برای نفوذ کردن بeton در برابر آسیب‌های ناشی از آب و رطوبت توسعه دادند.

the protective treatment will impermeate the soil and prevent groundwater contamination.

درمان حفاظتی می‌تواند خاک را نفوذ کند و آلودگی آب زیرزمینی را جلوگیری کند.

engineers designed a method to impermeate the ship's hull, ensuring complete waterproofing.

مهندسان یک روش را برای نفوذ کردن بدنه کشتی طراحی کردند تا ضد آب کاملی ایجاد شود.

this specialized compound can impermeate metal surfaces against corrosion and rust.

این ترکیب ویژه می‌تواند سطوح فلزی را در برابر خوردگی و زنگ زدگی نفوذ کند.

the advanced formula will impermeate porous materials and block all liquid penetration.

این فرمول پیشرفته می‌تواند مواد منفذ‌دار را نفوذ کند و ورود تمامی مایعات را مسدود می‌کند.

researchers created a technique to impermeate leather, making it resistant to water and stains.

پژوهشگران یک فنون را برای نفوذ کردن چرم ایجاد کردند تا آن را در برابر آب و لکه‌ها مقاوم کنند.

the chemical barrier is designed to impermeate the foundation and prevent seepage.

میان‌بر شیمیایی برای نفوذ کردن به پایه و جلوگیری از نشت طراحی شده است.

gardeners use this solution to impermeate terracotta pots and retain moisture longer.

باغبانان از این راه‌حل برای نفوذ کردن به ظروف گلیم و نگه داشتن رطوبت به مدت طولانی‌تر استفاده می‌کنند.

the industrial coating can impermeate rubber seals and extend their lifespan significantly.

پوشش صنعتی می‌تواند مهره‌های لاستیکی را نفوذ کند و عمر آن‌ها را به طور قابل توجهی افزایش دهد.

our team developed a process to impermeate wood fibers against rot and insect damage.

تیم ما یک فرآیند را برای نفوذ کردن الیاف چوب در برابر فساد و آسیب‌های حشرات توسعه داد.

the nanoparticle treatment will impermeate glass surfaces and make them self-cleaning.

درمان نانوذرات می‌تواند سطوح شیشه را نفوذ کند و آن‌ها را خود پاک کننده کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید