intelligently

[ایالات متحده]/ɪnˈtelɪdʒəntli/
[بریتانیا]/ɪnˈtelɪdʒəntli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به طرز هوشمندانه یا باهوش

عبارات و ترکیب‌ها

think intelligently

فکر کردن به طور باهوش

جملات نمونه

He approached the problem intelligently.

او باهوشانه به حل مشکل نزدیک شد.

She answered the questions intelligently.

او باهوشانه به سؤالات پاسخ داد.

They navigated the maze intelligently.

آنها باهوشانه در مسیر مارپیچ حرکت کردند.

The robot was programmed to react intelligently to commands.

ربات طوری برنامه ریزی شده بود که به طور هوشمندانه به دستورات واکنش نشان دهد.

The detective intelligently solved the case.

مامور پلیس باهوشانه پرونده را حل کرد.

She managed the project intelligently.

او به طور هوشمندانه پروژه را مدیریت کرد.

He invested his money intelligently in the stock market.

او باهوشانه پول خود را در بازار سهام سرمایه گذاری کرد.

The students intelligently discussed the topic in class.

دانشجویان به طور باهوشانه موضوع را در کلاس بحث کردند.

The team strategized intelligently for the upcoming competition.

تیم برای مسابقه آینده به طور باهوشانه استراتژی ریزی کرد.

She intelligently adapted to the changing circumstances.

او به طور باهوشانه با شرایط متغیر سازگار شد.

نمونه‌های واقعی

All while intelligently analyzing what you see to optimize colors according to the subject.

در حالی که به طور هوشمندانه آنچه را که می‌بینید تجزیه و تحلیل می‌کنید تا رنگ‌ها را بر اساس موضوع بهینه کنید.

منبع: Trendy technology major events!

It just has to be done intelligently and with as much information as possible.

فقط باید به طور هوشمندانه و با بیشترین اطلاعات ممکن انجام شود.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 Collection

The artwork is sophisticated, it's intelligently written, and it doesn't objectify or stereotype women.

هنر بسیار پیچیده است، به طور هوشمندانه نوشته شده است و زنان را شیءنمایی یا کلیشه‌سازی نمی‌کند.

منبع: The Big Bang Theory Season 6

And you will have to judge the arguments made by candidates if you are going to vote intelligently.

و شما باید استدلال‌های مطرح شده توسط نامزدها را قضاوت کنید اگر قصد دارید به طور هوشمندانه رای دهید.

منبع: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

How else are you going to, you know, make a choice intelligently if you don't know what it used to be?

اگر نمی‌دانید چه بوده است، چگونه می‌توانید به طور هوشمندانه تصمیمی بگیرید؟

منبع: PBS Business Interview Series

He further explained to them that they must exercise this power intelligently.

او بیشتر توضیح داد که آنها باید این قدرت را به طور هوشمندانه به کار گیرند.

منبع: Resurrection

Color is just a universal language, they've often is used very intelligently.

رنگ فقط یک زبان جهانی است، اغلب به طور بسیار هوشمندانه استفاده می شود.

منبع: CNN 10 Student English April 2017 Compilation

The added white lights would be used to signal to human drivers that autonomous vehicles are managing the upcoming traffic flow intelligently.

چراغ‌های سفید اضافه شده برای نشان دادن به رانندگان انسانی استفاده می‌شدند که خودروهای خودران جریان ترافیک آینده را به طور هوشمندانه مدیریت می‌کنند.

منبع: Selected English short passages

Notice it's not " intelligently" and not " deliciously" .

توجه کنید که " به طور هوشمندانه" و " خوشمزه" نیست.

منبع: Engvid-Adam Course Collection

I was so emotionally intelligently charged that I knew it.

من آنقدر از نظر احساسی باهوش و پرانرژی بودم که می‌دانستم.

منبع: How did I build all of this?

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید