full of lugubriousness
پر از افسردگی
an air of lugubriousness
هوايی از افسردگی
with obvious lugubriousness
با افسردگی آشکار
deep lugubriousness
افسردگی عمیق
exuding lugubriousness
افسردگی انتشار دادن
constant lugubriousness
افسردگی مداوم
overcome with lugubriousness
افسردگی غلبه کرده
his lugubriousness
افسردگی او
thick with lugubriousness
ضخیم از افسردگی
saturated with lugubriousness
اشباع شده از افسردگی
the lugubriousness in his voice made everyone in the room uncomfortable.
ناراحتی در صدای او باعث شد که تمام افراد اتاق ناراحت شوند.
she spoke with such profound lugubriousness that tears began to form in the listeners' eyes.
او با ناراحتی بسیار عمیقی صحبت کرد که چشمان شنیدگران شروع به گریاندن کرد.
the lugubriousness of the funeral procession cast a dark shadow over the entire neighborhood.
ناراحتی پرچم گذاری جنازه سایه تاریکی را بر روی تمام منطقه پراکنده.
there was an unmistakable lugubriousness in his expression as he stared at the old photographs.
وقتی او به عکسهای قدیمی نگاه میکرد، ناراحتی واضحی در عبارت چهرهاش بود.
the lugubriousness of that novel's ending left readers feeling depressed for days.
ناراحتی پایان آن رمان باعث شد که خوانندگان برای چند روز افسرده باشند.
he couldn't shake the lugubriousness that had settled over him since receiving the bad news.
او نتوانست ناراحتی که از زمان دریافت خبر بد بر روی او فروپاشیده بود، را از خود دور کند.
the lugubriousness in her poetry reflected the deep sorrow she felt after the loss.
ناراحتی در شعر او نشان دهنده افسردگی عمیقی بود که پس از زیان احساس کرد.
winter always brought a certain lugubriousness to the small village, making everyone stay indoors.
زمستان همیشه ناراحتی خاصی به روستای کوچک آورده و باعث میشد که همه در خانه بمانند.
the lugubriousness of the symphony's final movement overwhelmed the audience with melancholy.
ناراحتی حرکت نهایی سимفونی با افسردگی خود به مخاطبین حمله کرد.
despite his attempts at humor, there remained a lingering lugubriousness in his demeanor.
هر چند او سعی در خنده داشت، ناراحتی ماندگاری در رفتار او باقی ماند.
the painting captured the lugubriousness of war with haunting realism.
نقاشی با واقعگرایی مخيف ناراحتی جنگ را ثبت کرد.
she felt a deep lugubriousness watching the autumn leaves fall from the ancient oak tree.
او احساس ناراحتی عمیقی کرد وقتی برگهای پاییزی از درخت گردو قدیمی افتادند.
full of lugubriousness
پر از افسردگی
an air of lugubriousness
هوايی از افسردگی
with obvious lugubriousness
با افسردگی آشکار
deep lugubriousness
افسردگی عمیق
exuding lugubriousness
افسردگی انتشار دادن
constant lugubriousness
افسردگی مداوم
overcome with lugubriousness
افسردگی غلبه کرده
his lugubriousness
افسردگی او
thick with lugubriousness
ضخیم از افسردگی
saturated with lugubriousness
اشباع شده از افسردگی
the lugubriousness in his voice made everyone in the room uncomfortable.
ناراحتی در صدای او باعث شد که تمام افراد اتاق ناراحت شوند.
she spoke with such profound lugubriousness that tears began to form in the listeners' eyes.
او با ناراحتی بسیار عمیقی صحبت کرد که چشمان شنیدگران شروع به گریاندن کرد.
the lugubriousness of the funeral procession cast a dark shadow over the entire neighborhood.
ناراحتی پرچم گذاری جنازه سایه تاریکی را بر روی تمام منطقه پراکنده.
there was an unmistakable lugubriousness in his expression as he stared at the old photographs.
وقتی او به عکسهای قدیمی نگاه میکرد، ناراحتی واضحی در عبارت چهرهاش بود.
the lugubriousness of that novel's ending left readers feeling depressed for days.
ناراحتی پایان آن رمان باعث شد که خوانندگان برای چند روز افسرده باشند.
he couldn't shake the lugubriousness that had settled over him since receiving the bad news.
او نتوانست ناراحتی که از زمان دریافت خبر بد بر روی او فروپاشیده بود، را از خود دور کند.
the lugubriousness in her poetry reflected the deep sorrow she felt after the loss.
ناراحتی در شعر او نشان دهنده افسردگی عمیقی بود که پس از زیان احساس کرد.
winter always brought a certain lugubriousness to the small village, making everyone stay indoors.
زمستان همیشه ناراحتی خاصی به روستای کوچک آورده و باعث میشد که همه در خانه بمانند.
the lugubriousness of the symphony's final movement overwhelmed the audience with melancholy.
ناراحتی حرکت نهایی سимفونی با افسردگی خود به مخاطبین حمله کرد.
despite his attempts at humor, there remained a lingering lugubriousness in his demeanor.
هر چند او سعی در خنده داشت، ناراحتی ماندگاری در رفتار او باقی ماند.
the painting captured the lugubriousness of war with haunting realism.
نقاشی با واقعگرایی مخيف ناراحتی جنگ را ثبت کرد.
she felt a deep lugubriousness watching the autumn leaves fall from the ancient oak tree.
او احساس ناراحتی عمیقی کرد وقتی برگهای پاییزی از درخت گردو قدیمی افتادند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید