magniloquently

[ایالات متحده]/mæɡˈnɪləkwəntli/
[بریتانیا]/mæɡˈnɪləkwəntli/

ترجمه

adv. به گونه‌ای مبالغه‌آمیز یا خودخواهانه؛ با زبانی جالب یا خودخواهانه که اغلب مبالغه‌آمیز است

جملات نمونه

the professor spoke magniloquently about the universe's infinite mysteries and cosmic wonders.

پروفسور به طور مبالغه‌آمیزی در مورد رازهای بی‌کران جهان و عجایب کیهانی سخن گفت.

she described her adventures magniloquently, painting vivid pictures with elaborate metaphors.

او به طور مبالغه‌آمیزی ماجراهای خود را توصیف کرد و با استفاده از امثال پیچیده تصاویر زنده‌ای رسم کرد.

the politician addressed the nation magniloquently, promising grand reforms and sweeping changes.

سیاستمدار به طور مبالغه‌آمیزی به ملت سخن گفت و اصلاحات بزرگ و تغییرات گسترده را وعده داد.

he wrote magniloquently about love, sacrifice, and human resilience in his novel.

او در رمان خود به طور مبالغه‌آمیزی در مورد عشق، قربانی‌گری و مقاومت انسانی نوشت.

the critic praised the masterpiece magniloquently, calling it a triumph of artistic expression.

به طور مبالغه‌آمیزی منتقد به اثر اصلی تحسین کرد و آن را پیروزی بیانیه هنری خواند.

the announcer introduced each performer magniloquently, building anticipation among the audience.

گوینده به طور مبالغه‌آمیزی هر اجرایی را معرفی کرد و بین خشکسالی انتظار را ایجاد کرد.

churchill often spoke magniloquently about courage, duty, and national destiny during wartime.

چرچیل در زمان جنگ‌ها اغلب به طور مبالغه‌آمیزی در مورد شجاعت، وظیفه و مقدر سرنوشت ملی سخن گفت.

the poet declaimed magniloquently about the beauty of nature and the fleeting nature of life.

شاعر به طور مبالغه‌آمیزی زیبایی طبیعت و گذر زندگی را تلاوت کرد.

the ambassador addressed the assembly magniloquently, emphasizing peace and cooperation.

فرستاده به طور مبالغه‌آمیزی به جمعیت سخن گفت و صلح و همکاری را تاکید کرد.

the historian described the ancient civilization magniloquently, evoking images of grandeur and power.

تاریخ‌نگار به طور مبالغه‌آمیزی تمدن باستانی را توصیف کرد و تصاویر زیبایی و قدرت را ایجاد کرد.

the general praised his troops magniloquently for their bravery and determination in battle.

ژنرال به طور مبالغه‌آمیزی نیروهای خود را به خاطر شجاعت و اصرار در نبرد تحسین کرد.

the lawyer argued the case magniloquently, presenting compelling evidence and powerful reasoning.

attorney به طور مبالغه‌آمیزی دفاع کرد و شواهد مقنن و استدلال قوی ارائه داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید