floridly

[ایالات متحده]/ˈflɒrɪdli/
[بریتانیا]/ˈflɔːrɪdli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به طرز زینتی یا نمایشی; به سبک پر زرق و برق یا تزئینی

عبارات و ترکیب‌ها

floridly expressive

بیان اغراق‌آمیز

floridly ornate

نمای تزئینی

floridly written

نوشتار پرطمطراق

floridly detailed

جزئیات اغراق‌آمیز

floridly styled

سبک اغراق‌آمیز

floridly described

توصیف اغراق‌آمیز

floridly decorated

تزئینات اغراق‌آمیز

floridly articulated

بیان واضح و پرطمطراق

floridly presented

ارائه اغراق‌آمیز

floridly imagined

تصور اغراق‌آمیز

جملات نمونه

he described the scene floridly, capturing every detail.

او صحنه را به طرز اغراق‌آمیز و با جزئیات کامل توصیف کرد.

the author writes floridly, making the characters come alive.

نویسنده به طرز اغراق‌آمیزی می‌نویسد و باعث می‌شود شخصیت‌ها زنده شوند.

she spoke floridly about her travels around the world.

او درباره سفر‌هایش در سراسر جهان به طرز اغراق‌آمیزی صحبت کرد.

his floridly written poetry won several awards.

شعر او که به طرز اغراق‌آمیزی نوشته شده بود، جوایز متعددی برنده شد.

the floridly decorated room impressed all the guests.

اتاق با دکوراسیون اغراق‌آمیز، همه مهمانان را تحت تاثیر قرار داد.

in his floridly detailed report, he included every statistic.

در گزارش مفصل و اغراق‌آمیزش، او هر آمار را درج کرد.

she expressed her feelings floridly, using vivid metaphors.

او احساسات خود را به طرز اغراق‌آمیزی بیان کرد و از تشبیهات زنده استفاده کرد.

the floridly written speech captivated the audience.

سخنرانی اغراق‌آمیز نوشته شده، مخاطبان را مجذوب خود کرد.

his floridly embellished stories were entertaining but exaggerated.

داستان‌های اغراق‌آمیز و پرزرق و برق او سرگرم‌کننده بودند اما اغراق‌آمیز.

the painting was floridly colorful, drawing everyone's attention.

نقاشی به طرز اغراق‌آمیزی رنگارنگ بود و توجه همه را به خود جلب کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید