narrator

[ایالات متحده]/nə'reɪtə/
[بریتانیا]/ˈnæreɪtər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. قصه‌گو؛ مفسر
Word Forms
جمعnarrators

جملات نمونه

The narrator of the story provided insight into the characters' thoughts and feelings.

راوی داستان بینشی در مورد افکار و احساسات شخصیت‌ها ارائه کرد.

The unreliable narrator made the ending of the novel ambiguous.

راوی غیرقابل اعتماد باعث ایجاد ابهام در پایان رمان شد.

The narrator's voice was soothing and comforting.

صدای راوی آرامش‌بخش و دلپذیر بود.

The first-person narrator allowed readers to experience the story through the character's perspective.

راوی اول شخص به خوانندگان اجازه داد تا داستان را از دیدگاه شخصیت تجربه کنند.

The omniscient narrator knew everything about the characters and their motivations.

راوی دانای کل از همه چیز در مورد شخصیت‌ها و انگیزه‌هایشان آگاه بود.

The narrator's tone shifted from humorous to serious as the story progressed.

لحن راوی با پیشرفت داستان از خنده‌دار به جدی تغییر کرد.

In the documentary, the narrator provided background information about the historical events.

در مستند، راوی اطلاعات پس‌زمینه در مورد وقایع تاریخی ارائه کرد.

The narrator's words painted a vivid picture of the setting in the reader's mind.

کلمات راوی تصویری زنده از صحنه را در ذهن خواننده ترسیم کرد.

The third-person limited narrator focused on one character's perspective throughout the novel.

راوی سوم شخص محدود در طول رمان بر دیدگاه یک شخصیت تمرکز کرد.

The narrator's identity was a mystery until the final chapter of the book.

هویت راوی تا فصل آخر کتاب یک راز بود.

نمونه‌های واقعی

No, he was the narrator. Kid told the whole story.

نه، او راوی بود. کودک کل داستان را تعریف کرد.

منبع: Modern Family Season 9

I was able to look back and be a narrator of my own situation.

من توانستم به عقب نگاه کنم و راوی شرایط خودم باشم.

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

The last exercise is what I call the rookie narrator.

آخرین تمرین چیزی است که من آن را راوی تازه‌کار می‌نامم.

منبع: Learn American pronunciation with Hadar.

Plummer played the author Rudyard Kipling, the film's narrator.

پلومر نقش نویسنده رد یارد کیپلینگ، راوی فیلم را بازی کرد.

منبع: Newsweek

What is the narrator not willing to see?

راوی چه چیزی را نمی خواهد ببیند؟

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

I pushed through the first two chapters and discovered a new narrator in the third.

من از دو فصل اول عبور کردم و یک راوی جدید را در فصل سوم کشف کردم.

منبع: Reader's Digest Anthology

[Narrator] Our meal packs app has been reborn.

[راوی] برنامه بسته‌بندی غذای ما دوباره متولد شده است.

منبع: Gourmet Base

“Pity for you, men who have lost your hair, ” the narrator says.

“متاسفم برای شما، مردانی که موهایتان را از دست داده‌اید،” راوی می‌گوید.

منبع: Intermediate and advanced English short essay.

In one, the narrator wakes to find he's been transformed into a giant breast.

در یکی، راوی از خواب بیدار می‌شود و متوجه می‌شود به یک سینه‌ی بزرگ تبدیل شده است.

منبع: BBC Listening May 2018 Compilation

Whereas fiction, you know, it's kind of going and the narrators are usually very good.

در حالی که داستان، می‌دانید، در حال پیشرفت است و راویان معمولاً خیلی خوب هستند.

منبع: Cambridge top student book sharing

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید