non-hindus only
فقط غیر هندوها
including non-hindus
شامل غیر هندوها
welcoming non-hindus
خوش آمد گویی به غیر هندوها
for non-hindus
برای غیر هندوها
attracting non-hindus
جذب غیر هندوها
excluding non-hindus
حذف غیر هندوها
targeting non-hindus
هدف قرار دادن غیر هندوها
are non-hindus
غیر هندوها هستند
many non-hindus are unaware of diwali's significance.
بیشتر غیر هندوسان از اهمیت دیوالی آگاه نیستند.
the temple welcomes visitors, regardless of whether they are non-hindus.
معبد مهمانهایی را به خوشامد میگوید، چه غیر هندوسان باشند یا نه.
we respectfully requested that non-hindus dress modestly.
ما با احترام خواستاریم که غیر هندوسان به طور پریشان پوشش دهند.
the guide explained the rituals to both hindus and non-hindus.
راهنمای مراسم را به هر دو هندوسان و غیر هندوسان توضیح داد.
the event was open to all, including non-hindus from neighboring communities.
این رویداد به همه، از جمله غیر هندوسان از جوامع همسایه، بازدید کننده بود.
the speaker addressed the audience, including many non-hindus.
سخنران به مخاطبین، از جمله بسیاری از غیر هندوسان، سخن گفت.
the organization provides information for both hindus and non-hindus.
این سازمان اطلاعاتی را برای هر دو هندوسان و غیر هندوسان فراهم میکند.
the study included a survey of hindus and non-hindus in the area.
این مطالعه شامل پرسشنامهای از هندوسان و غیر هندوسان در منطقه بود.
the museum displayed artifacts relevant to both hindus and non-hindus.
موزه اثرات مربوط به هر دو هندوسان و غیر هندوسان نمایش داد.
the policy aims to be inclusive of both hindus and non-hindus.
این سیاست به دنبال این است که هر دو هندوسان و غیر هندوسان را شامل شود.
the discussion involved perspectives from both hindus and non-hindus.
این بحث دیدگاههایی از هر دو هندوسان و غیر هندوسان را شامل میشد.
non-hindus only
فقط غیر هندوها
including non-hindus
شامل غیر هندوها
welcoming non-hindus
خوش آمد گویی به غیر هندوها
for non-hindus
برای غیر هندوها
attracting non-hindus
جذب غیر هندوها
excluding non-hindus
حذف غیر هندوها
targeting non-hindus
هدف قرار دادن غیر هندوها
are non-hindus
غیر هندوها هستند
many non-hindus are unaware of diwali's significance.
بیشتر غیر هندوسان از اهمیت دیوالی آگاه نیستند.
the temple welcomes visitors, regardless of whether they are non-hindus.
معبد مهمانهایی را به خوشامد میگوید، چه غیر هندوسان باشند یا نه.
we respectfully requested that non-hindus dress modestly.
ما با احترام خواستاریم که غیر هندوسان به طور پریشان پوشش دهند.
the guide explained the rituals to both hindus and non-hindus.
راهنمای مراسم را به هر دو هندوسان و غیر هندوسان توضیح داد.
the event was open to all, including non-hindus from neighboring communities.
این رویداد به همه، از جمله غیر هندوسان از جوامع همسایه، بازدید کننده بود.
the speaker addressed the audience, including many non-hindus.
سخنران به مخاطبین، از جمله بسیاری از غیر هندوسان، سخن گفت.
the organization provides information for both hindus and non-hindus.
این سازمان اطلاعاتی را برای هر دو هندوسان و غیر هندوسان فراهم میکند.
the study included a survey of hindus and non-hindus in the area.
این مطالعه شامل پرسشنامهای از هندوسان و غیر هندوسان در منطقه بود.
the museum displayed artifacts relevant to both hindus and non-hindus.
موزه اثرات مربوط به هر دو هندوسان و غیر هندوسان نمایش داد.
the policy aims to be inclusive of both hindus and non-hindus.
این سیاست به دنبال این است که هر دو هندوسان و غیر هندوسان را شامل شود.
the discussion involved perspectives from both hindus and non-hindus.
این بحث دیدگاههایی از هر دو هندوسان و غیر هندوسان را شامل میشد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید