nonvocal

[ایالات متحده]/ˌnɒnˈvəʊkəl/
[بریتانیا]/ˌnɑːnˈvoʊkəl/

ترجمه

adj. بدون صدای انسان؛ بدون وکال؛ مونو استریو؛ مونو فونیک

عبارات و ترکیب‌ها

nonvocal cues

Persian_translation

nonvocal signals

Persian_translation

nonvocal communication

Persian_translation

nonvocal expression

Persian_translation

nonvocal behavior

Persian_translation

nonvocal gestures

Persian_translation

nonvocal feedback

Persian_translation

nonvocal response

Persian_translation

nonvocal interaction

Persian_translation

nonvocal understanding

Persian_translation

جملات نمونه

the therapist noted his nonvocal communication during the session.

درمانگر به نحوه ارتباط غیرکلامی او در طول جلسه اشاره کرد.

the actor delivered a nonvocal performance that relied on gestures and timing.

بازیگر یک اجرای غیرکلامی ارائه داد که به حرکات و زمان‌بندی متکی بود.

she uses nonvocal cues to signal agreement in meetings.

او از نشانه‌های غیرکلامی برای نشان دادن توافق در جلسات استفاده می‌کند.

the team practiced nonvocal signals for use in noisy environments.

تیم سیگنال‌های غیرکلامی را برای استفاده در محیط‌های پر سر و صدا تمرین کرد.

his nonvocal response was a nod and a brief smile.

پاسخ غیرکلامی او سر تکان دادن و لبخند مختصری بود.

the instructor emphasized nonvocal feedback like eye contact and posture.

مربی بر بازخورد غیرکلامی مانند تماس چشمی و وضعیت بدنی تاکید کرد.

the baby showed nonvocal distress by rubbing her eyes and crying softly.

بچه با مالیدن چشمانش و گریه کردن آرام، ناراحتی غیرکلامی نشان داد.

the witness gave a nonvocal indication that he recognized the suspect.

شهادت داد که به طور غیرکلامی نشان داد که مظنون را می‌شناسد.

they agreed on a nonvocal code for emergencies.

آنها در مورد یک کد غیرکلامی برای شرایط اضطراری به توافق رسیدند.

the director asked for more nonvocal expression to strengthen the scene.

کارگردان خواستار بیان بیشتر غیرکلامی برای تقویت صحنه شد.

her nonvocal reactions revealed discomfort despite her calm words.

واکنش‌های غیرکلامی او نشان‌دهنده ناراحتی بود، با وجود صحبت‌های آرامش.

the coach relied on nonvocal prompts from the sidelines.

مربی به نشانه‌های غیرکلامی از کنار زمین متکی بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید