outside-marriage

[ایالات متحده]/[ˈaʊtsaɪd ˈmærɪdʒ]/
[بریتانیا]/[ˈaʊtsaɪd ˈmærɪdʒ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. رابطه عاشقانه یا جنسی با فردی غیر از همسر؛ یک رابطه خارج از ازدواج؛ رفتار داشتن روابط خارج از ازدواج.

عبارات و ترکیب‌ها

outside-marriage affair

علاقه خارج از ازدواج

outside-marriage relationship

رابطه خارج از ازدواج

avoiding outside-marriage

پرهیز از روابط خارج از ازدواج

after outside-marriage

پس از رابطه خارج از ازدواج

outside-marriage risks

خطرات روابط خارج از ازدواج

impact of outside-marriage

تأثیر روابط خارج از ازدواج

dealing with outside-marriage

برخورد با روابط خارج از ازدواج

consequences of outside-marriage

پیامدهای روابط خارج از ازدواج

preventing outside-marriage

جلوگیری از روابط خارج از ازدواج

thoughts on outside-marriage

فکری درباره روابط خارج از ازدواج

جملات نمونه

the couple decided to explore an outside-marriage relationship.

زوج خواستند رابطه خارج از ازدواج را کاوش کنند.

she ended the outside-marriage affair after several months.

او پس از چند ماه، رابطه خارج از ازدواج را پایان داد.

he admitted to having an outside-marriage relationship with a colleague.

او اعتراف کرد که با یک همکار رابطه خارج از ازدواج داشته است.

the therapist discussed the complexities of outside-marriage dynamics.

درمانگر پیچیدگی‌های دینامیک رابطه خارج از ازدواج را بحث کرد.

their marriage suffered due to the damaging effects of an outside-marriage affair.

ازدواج آن‌ها به دلیل اثرات مخرب رابطه خارج از ازدواج آسیب دید.

he felt guilty about his secret outside-marriage relationship.

او از رابطه خارج از ازدواج خود که سرپرستی می‌کرد، خیانت کرد.

the consequences of an outside-marriage can be devastating for families.

می‌تواند برای خانواده‌ها مخرب باشد.

she struggled with the emotional fallout from the outside-marriage situation.

او با عواقب عاطفی از موقعیت رابطه خارج از ازدواج مبارزه می‌کرد.

he questioned the ethics of engaging in an outside-marriage relationship.

او اخلاق شرکت در یک رابطه خارج از ازدواج را مورد سوال قرار داد.

the film explored the themes of betrayal and regret within an outside-marriage context.

فیلم مفاهیم خیانت و ندامت در یک زمینه رابطه خارج از ازدواج را بررسی کرد.

they sought counseling to address the issues stemming from the outside-marriage situation.

آن‌ها مشاوره گرفتند تا مسائل ناشی از موقعیت رابطه خارج از ازدواج را بررسی کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید