overindulgent

[ایالات متحده]/[ˈəʊvərɪndʒənt]/
[بریتانیا]/[ˈoʊvərɪndʒənt]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مستعد به زیاده‌روی؛ به‌شدت طرفدار لذت‌طلبی؛ بیش از حد در لذت‌طلبی؛ به‌گونه‌ای که به زیاده‌روی اجازه می‌دهد؛ به‌اندازه کافی سختگیر نیست.

عبارات و ترکیب‌ها

overindulgent behavior

رفتار بی‌محدود

overindulgent parent

والد بی‌محدود

being overindulgent

بودن بی‌محدود

overindulgent lifestyle

سبک زندگی بی‌محدود

overindulgent child

کودک بی‌محدود

was overindulgent

بود بی‌محدود

become overindulgent

شدن بی‌محدود

overindulgent tendencies

ریزش‌های بی‌محدود

rather overindulgent

بیشتر بی‌محدود

overindulgent habits

عادت‌های بی‌محدود

جملات نمونه

her parents were overindulgent, always buying her expensive gifts.

والدین او خیلی بیش از حد مهربان بودند و همیشه به او هدیه‌های گران قیمت می‌خریدند.

we need to avoid being overindulgent with our children and setting boundaries.

باید از بیش از حد مهربانی با فرزندانمان و تعیین مرزهای مناسب پرهیز کنیم.

the overindulgent lifestyle led to a sense of entitlement in the young man.

سبک زندگی بیش از حد مهربانی باعث احساس واجب‌بودن در جوان شد.

the restaurant's overindulgent desserts were a highlight of the meal.

تارت‌های بیش از حد مهربانی رستوران بخشی از ویژگی غذای خورده شده بود.

it's easy to become overindulgent during the holiday season with all the food.

در فصل تعطیلات با تمام غذاهای موجود، راحت است که بیش از حد مهربان شویم.

an overindulgent diet can lead to weight gain and health problems.

یک رژیم غذایی بیش از حد مهربان می‌تواند با افزایش وزن و مشکلات سلامتی همراه باشد.

the overindulgent praise didn't motivate the student to improve.

تعریف‌های بیش از حد مهربانی دانش آموز را ترغیب به بهبود نکرد.

he criticized their overindulgent behavior towards their dog.

او رفتار بیش از حد مهربانی آن‌ها نسبت به سگشان را انتقاد کرد.

she warned him about the dangers of an overindulgent lifestyle.

او به او هشدار داد که سبک زندگی بیش از حد مهربانی خطراتی دارد.

the overindulgent approach to parenting isn't always beneficial.

رویکرد بیش از حد مهربانی در پرورش فرزندان همیشه مفید نیست.

they were known for their overindulgent hospitality and generous gifts.

آن‌ها به خاطر مهربانی بیش از حد و هدیه‌های گران‌قیمتشان معروف بودند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید