perceptively

[ایالات متحده]/pəˈsɛptɪvli/
[بریتانیا]/pərˈsɛptɪvli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به گونه‌ای که بینش تیزبینانه را نشان دهد; به طور حساس یا با درک

عبارات و ترکیب‌ها

perceptively aware

آگاهانه و با درک

perceptively insightful

بینشیار و با درک

perceptively critical

منتقدانه و با درک

perceptively observed

مشاهده شده با درک

perceptively analyzed

تجزیه و تحلیل شده با درک

perceptively interpreted

تفسیر شده با درک

perceptively noted

یادداشت شده با درک

perceptively understood

درک شده با درک

perceptively engaged

درگیر شده با درک

perceptively expressed

بیان شده با درک

جملات نمونه

she perceptively analyzed the situation before making a decision.

او به درستی و با هوش موقعیت را تجزیه و تحلیل کرد قبل از اینکه تصمیمی بگیرد.

he perceptively noticed the changes in her behavior.

او به درستی و با هوش تغییرات در رفتار او را متوجه شد.

perceptively, she understood the underlying issues in their conversation.

به درستی، او مسائل اساسی در مکالمه آنها را درک کرد.

the artist perceptively captured the emotions of the moment.

هنرمند به درستی و با هوش احساسات آن لحظه را به تصویر کشید.

he spoke perceptively about the challenges facing the community.

او به درستی و با هوش در مورد چالش های پیش روی جامعه صحبت کرد.

perceptively, the teacher recognized the student's struggles.

به درستی، معلم مشکلات دانش آموز را تشخیص داد.

she perceptively identified the key issues in the report.

او به درستی و با هوش مسائل کلیدی در گزارش را شناسایی کرد.

the manager perceptively adjusted the team's strategy.

مدیر به درستی و با هوش استراتژی تیم را تنظیم کرد.

perceptively, he offered solutions to the problems discussed.

به درستی، او راه حل هایی برای مشکلات مورد بحث ارائه کرد.

they perceptively evaluated the risks before proceeding.

آنها خطرات را قبل از ادامه دادن به درستی ارزیابی کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید