rebelled

[ایالات متحده]/[ˈrɛbl]/
[بریتانیا]/[ˈrɛbl]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (گذشته شدۀ rebel) علیه یک قدرت یا سیستم مرسوم شورش کردن؛ ناخواستن تابع یا مطابقت کردن را نشان دادن.

عبارات و ترکیب‌ها

rebelled against

عصبانی شدند

they rebelled

آنها عصبانی شدند

rebelled strongly

به طور قوی عصبانی شدند

rebelled and fought

عصبانی شدند و مبارزه کردند

rebelled briefly

به طور مختصر عصبانی شدند

rebelled publicly

به صورت عمومی عصبانی شدند

rebelled in vain

عصبانی شدند اما بدون موفقیت

rebelled wholeheartedly

به طور کامل عصبانی شدند

rebelled initially

در ابتدا عصبانی شدند

rebelled fiercely

به طور شدید عصبانی شدند

جملات نمونه

the students rebelled against the strict dress code.

دانش‌آموزان علیه کد دress سختگیرانه مخالفت کردند.

he rebelled against his parents' wishes to study law.

او علیه امید والدینش برای مطالعه حقوق مخالفت کرد.

the colonists rebelled against british rule in 1776.

کلنیست‌ها در سال 1776 علیه حکومت بریتانیا مخالفت کردند.

the young knight rebelled against the king's unjust decree.

نوجوان کشیش علیه فرمان غیر عادلانه پادشاه مخالفت کرد.

many villagers rebelled against the corrupt officials.

بسیاری از روستایی‌ها علیه مقامات فسادگرای مخالفت کردند.

the faction rebelled against the established order of the party.

گروه علیه نظم قانونی حزب مخالفت کرد.

the workers rebelled against the unfair labor practices.

کارگران علیه رفتارهای نا عادلانه کاری مخالفت کردند.

the nation rebelled against foreign occupation.

کشور علیه اشغال خارجی مخالفت کرد.

the younger generation often rebelled against traditional values.

نسل جوان اغلب علیه ارزش‌های سنتی مخالفت می‌کرد.

the troops rebelled against their commanding officer.

نیروهای نظامی علیه فرمانده خود مخالفت کردند.

the kingdom rebelled against the empire's heavy taxes.

پادشاهی علیه مالیات سنگین امپراتوری مخالفت کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید