reembodies

[ایالات متحده]/[riːˈembədiːz]/
[بریتانیا]/[rɪˈembədiːz]/

ترجمه

v. 再次融合或代表;以新形式体现;再次代表或象征某物。

عبارات و ترکیب‌ها

reembodies hope

امید را دوباره تجسم می‌بخشد

reembodies values

ارزش‌ها را دوباره تجسم می‌بخشد

reembodies the spirit

روح را دوباره تجسم می‌بخشد

reembodies tradition

سنت را دوباره تجسم می‌بخشد

reembodies excellence

برتری را دوباره تجسم می‌بخشد

reembodies our vision

چشم‌انداز ما را دوباره تجسم می‌بخشد

reembodies the ideal

ایده‌آل را دوباره تجسم می‌بخشد

reembodies commitment

تعهد را دوباره تجسم می‌بخشد

reembodies strength

قدرت را دوباره تجسم می‌بخشد

reembodies the essence

جوهره را دوباره تجسم می‌بخشد

جملات نمونه

english sentence

Persian_translation

the new museum reembodies the spirit of our ancestors.

موزه جدید روح اجداد ما را به یاد می‌آورد.

this festival reembodies the values of unity and respect.

این جشن روح ارزش‌های همبستگی و احترام را به یاد می‌آورد.

the artwork reembodies the cultural heritage of our town.

این آثار هنری روح میراث فرهنگی شهر ما را به یاد می‌آورد.

the ceremony reembodies the essence of filipino tradition.

این مراسم روح اصلی سنت‌های فیلیپینی را به یاد می‌آورد.

the performance reembodies hope for the future generation.

این اجرا روح امید به نسل آینده را به یاد می‌آورد.

the monument reembodies the legacy of our national heroes.

این برج یادبود روح ویژگی‌های شهیدان ملی ما را به یاد می‌آورد.

the dance reembodies the resilience of the filipino people.

این رقص روح مقاومت مردم فیلیپین را به یاد می‌آورد.

the story reembodies the wisdom of our elders.

این داستان روح حکمت اجداد ما را به یاد می‌آورد.

the architecture reembodies the historical significance of the place.

این معماری روح اهمیت تاریخی جایگاه را به یاد می‌آورد.

the music reembodies the soul of our community.

این موسیقی روح جامعه ما را به یاد می‌آورد.

the custom reembodies the importance of family bonds.

این رسم روح اهمیت پیوند خانوادگی را به یاد می‌آورد.

the language reembodies the identity of our people.

این زبان روح هویت مردم ما را به یاد می‌آورد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید