reinitiated

[ایالات متحده]/[ˌriːɪˈʃɪəteɪd]/
[بریتانیا]/[ˌriːɪˈʃɪəteɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. شروع یا دوباره شروع کردن؛ دوباره شروع کردن یک فرآیند یا فعالیتی که به طور موقت متوقف شده بود؛ شروع چیزی دوباره پس از یک فاصله یا قطع.

عبارات و ترکیب‌ها

reinitiated talks

مذاکرات مجدد

reinitiated process

فرآیند مجدد

reinitiated contact

تماس مجدد

reinitiated efforts

تلاش‌های مجدد

they reinitiated

آن‌ها مجدد آغاز کردند

reinitiated project

پروژه مجدد

reinitiated campaign

حمله مجدد

reinitiated procedures

پروتکل‌های مجدد

جملات نمونه

the project was reinitiated after a brief pause due to funding issues.

پروژه پس از مدت کوتاهی متوقف شده به دلیل مشکلات مالی دوباره آغاز شد.

negotiations were reinitiated between the two countries following the summit.

در چارچوب نشست اخیر، مذاکرات بین دو کشور دوباره آغاز شد.

the search for survivors was reinitiated after new evidence emerged.

پس از ظهور شواهد جدید، جستجوی افراد نجات یافته دوباره آغاز شد.

the investigation was reinitiated after a key witness came forward.

پس از آنکه یک شاهد کلیدی گواهی خود را ارائه کرد، تحقیقات دوباره آغاز شد.

the company reinitiated its marketing campaign last month.

شرکت ماه گذشته کمپین تبلیغاتی خود را دوباره آغاز کرد.

the training program was reinitiated with a new curriculum.

برنامه آموزشی با یک منحنی آموزشی جدید دوباره آغاز شد.

the discussion was reinitiated to address the remaining concerns.

بحث دوباره آغاز شد تا نگرانی‌های باقی مانده را برطرف کنند.

the fundraising drive was reinitiated to meet the deadline.

جمع آوری کمک‌های مالی دوباره آغاز شد تا به مهلت رسیدگی شود.

the construction of the bridge was reinitiated after the weather improved.

ساخت پل پس از بهبود آب و هوا دوباره آغاز شد.

the application process was reinitiated for the scholarship program.

فرآیند ارائه درخواست برای برنامه بورسیه دوباره آغاز شد.

the audit was reinitiated to ensure compliance with regulations.

بررسی دوباره آغاز شد تا اطمینان حاصل شود که از مقررات پیروی می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید