self-belittlement

[ایالات متحده]/[self ˈbelɪtmənt]/
[بریتانیا]/[self ˈbelɪtmənt]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل تحقیر خود؛ پایین‌تر دانستن خود؛ عادت به گفتن جملات خود‌تضعیف.

عبارات و ترکیب‌ها

self-belittlement behavior

رفتار تحقیر خود

avoid self-belittlement

پرهیز از تحقیر خود

self-belittlement cycle

چرخه تحقیر خود

stopping self-belittlement

توقف تحقیر خود

self-belittlement patterns

الگوهای تحقیر خود

experiencing self-belittlement

تجربه تحقیر خود

overcoming self-belittlement

پیروزی بر تحقیر خود

self-belittlement tendencies

ریشه‌های تحقیر خود

reducing self-belittlement

کاهش تحقیر خود

self-belittlement speech

گویش تحقیر خود

جملات نمونه

he constantly engaged in self-belittlement, downplaying his achievements at work.

او به طور مداوم در کاهش ارزش خود دخول می‌کرد و دستاورد خود در کار را کم‌رنگ می‌کرد.

her self-belittlement stemmed from a deep-seated lack of confidence.

کاهش ارزش خود او از کمبود اعتماد به نفس عمیق ناشی می‌شد.

i tried to gently challenge his pattern of self-belittlement during the conversation.

من در حین گفتگو سعی کردم به آرامی الگوی کاهش ارزش خود او را چالش بگذارم.

the therapist helped her understand the roots of her self-belittlement.

درمانگر کمک کرد تا ریشه‌های کاهش ارزش خود را درک کند.

it's important to avoid enabling self-belittlement in others, especially children.

این اهمیت دارد که کاهش ارزش خود در دیگران، به ویژه کودکان، را تشویق نکنیم.

his self-belittlement was a defense mechanism to avoid criticism.

کاهش ارزش خود او یک مکانیسم دفاعی برای اجتناب از انتقادات بود.

she recognized her self-belittlement and sought therapy to overcome it.

او کاهش ارزش خود را تشخيص داد و برای غلبه بر آن درمان گرفت.

the constant self-belittlement eroded his self-esteem over time.

کاهش مداوم ارزش خود باعث کاهش اعتماد به نفس او در طول زمان شد.

we need to build a culture that discourages self-belittlement and promotes self-compassion.

ما نیاز داریم فرهنگی بسازیم که کاهش ارزش خود را کاهش دهد و مهربانی نسبت به خود را ترویج دهد.

his self-belittlement often masked a quiet ambition and intelligence.

کاهش ارزش خود او اغلب یک امید خامه و هوش مفروض را پوشانده بود.

she stopped participating in the conversation after experiencing repeated self-belittlement from others.

پس از تجربه کاهش مکرر ارزش خود از سوی دیگران، او از شرکت در گفتگو دست برداشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید