self-congratulatory

[ایالات متحده]/[ˈself.kənˈɡrætʃ.ə.l.ri]/
[بریتانیا]/[ˈself.kənˈɡræt.ʃə.l.ri]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بیان کننده تحسین خود؛ بسیار خوشحال از خود؛ مشخص شده با تمجید بیش از حد یا خودپسندی؛ نشان دهنده تمایل به تمجید بسیار از خود.

عبارات و ترکیب‌ها

self-congratulatory tone

نبرد خودش

self-congratulatory remarks

توضیحات خودش

being self-congratulatory

بودن خودش

self-congratulatory attitude

وضعیت خودش

was self-congratulatory

بود خودش

self-congratulatory speech

خطاب خودش

highly self-congratulatory

خیلی خودش

self-congratulatory praise

تعریف خودش

found self-congratulatory

یافت خودش

جملات نمونه

the politician's speech was long and self-congratulatory, lacking any real substance.

خطبه سیاستمدار طولانی و خودپسند بود و هیچ گونه محتوای واقعی نداشت.

after winning the award, she gave a brief, non-self-congratulatory acceptance speech.

پس از دریافت جایزه، او یک سخنرانی کوتاه و بدون خودپسندی ارائه داد.

his self-congratulatory attitude annoyed his colleagues, who felt he wasn't acknowledging their contributions.

وضعیت خودپسند او همکارانش را ناراحت کرد که احساس می‌کردند او از کمک‌هایشان غافل است.

the company's annual report was overly self-congratulatory, glossing over several key challenges.

گزارش سالانه شرکت بسیار خودپسند بود و برخی چالش‌های کلیدی را نادیده گرفت.

we need to avoid becoming self-congratulatory about our progress and maintain a focus on improvement.

باید از اینکه در مورد پیشرفت‌هایمان خودپسند شویم خودداری کنیم و روی بهبود متمرکز بمانیم.

the team's self-congratulatory celebration after the minor victory seemed a bit premature.

جشن خودپسند تیم پس از پیروزی کوچک یک‌کم زود به نظر می‌رسد.

it's important to be proud, but avoid being overly self-congratulatory in public forums.

مهم است که افتخار داشته باشیم، اما در ارگان‌های عمومی از خودپسندی بیش از حد خودداری کنیم.

the self-congratulatory tone of the article suggested a lack of objectivity.

نبرد خودپسند مقاله نشان‌دهنده کمبود موضوعیت بود.

despite the success, the manager cautioned against becoming self-congratulatory and complacent.

هر چند موفقیت‌آمیز بود، مدیر علیه شدن خودپسند و خودپسندی هشدار داد.

the self-congratulatory remarks at the retirement party felt insincere to some attendees.

برخی از شرکت‌کنندگان در جشن بازنشستگی اظهارات خودپسند غیرواقعی به نظر می‌رسد.

he delivered a self-congratulatory presentation highlighting his achievements over the past year.

او یک ارائه خودپسند ارائه داد که دستاورد‌هایش در طول سال گذشته را تاکید می‌کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید