sober-minded

[ایالات متحده]/[ˈsəʊbəˈmaɪndɪd]/
[بریتانیا]/[ˈsoʊbərˈmaɪndɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. آرام و منطقی؛ منطقی.؛ پر از عاطفه یا شور و شعف نبودن.؛ واقع‌گرای و عمل‌گرا.

عبارات و ترکیب‌ها

sober-minded individual

فرد با اندیشه روشن

being sober-minded

بودن با اندیشه روشن

sober-minded approach

رویکردی با اندیشه روشن

sober-minded assessment

ارزیابی با اندیشه روشن

sober-minded leader

رهبر با اندیشه روشن

sober-minded view

دیدگاه با اندیشه روشن

was sober-minded

با اندیشه روشن بود

remain sober-minded

باقی ماندن با اندیشه روشن

sober-minded decision

تصمیم با اندیشه روشن

acting sober-minded

رفتار با اندیشه روشن

جملات نمونه

he remained sober-minded throughout the crisis, calmly assessing the situation.

او در طول بحران با ذهن مشتت باقی ماند و به طور آرام وضعیت را ارزیابی کرد.

a sober-minded approach to investing is crucial for long-term financial security.

رویکردی با ذهن مشتت در سرمایه گذاری برای امنیت مالی بلند مدت ضروری است.

the judge praised the witness for giving sober-minded and accurate testimony.

دیوان از شاهد به خاطر ارائه گواهی که با ذهن مشتت و دقیق بود، تحسین کرد.

it's important to be sober-minded when making major life decisions.

در زمان اتخاذ تصمیمات مهم زندگی داشتن ذهن مشتت اهمیت دارد.

she offered a sober-minded analysis of the company's financial performance.

او یک تحلیل با ذهن مشتت از عملکرد مالی شرکت ارائه کرد.

his sober-minded leadership helped the team navigate challenging times.

ریزش با ذهن مشتت او به تیم کمک کرد تا دوره های چالش برانگیز را تجربه کند.

the committee sought a sober-minded evaluation of the proposed policy.

کمیته به دنبال ارزیابی با ذهن مشتت از سیاست پیشنهادی بود.

maintaining a sober-minded perspective is vital in high-pressure environments.

حفظ نظریه با ذهن مشتت در محیط های فشار زیاد حیاتی است.

they needed a sober-minded negotiator to resolve the complex dispute.

آنها به یک مذاکره کننده با ذهن مشتت برای حل اختلاف پیچیده نیاز داشتند.

a sober-minded assessment revealed the project's potential flaws.

ارزیابی با ذهن مشتت نواقص پتانسیل پروژه را آشکار کرد.

the doctor's sober-minded advice helped him make an informed choice.

نصیحت با ذهن مشتت پزشک به او کمک کرد تا یک انتخاب آگاهانه انجام دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید