| شکل سوم شخص مفرد | subjugates |
| صفت یا فعل حال استمراری | subjugating |
| قسمت سوم فعل | subjugated |
| زمان گذشته | subjugated |
| جمع | subjugates |
Imperialism has not been able to subjugate China.
امپریالیسم نتوانسته است چین را تسخیر کند.
the new ruler firmly subjugated the Church to the state.
حاکم جدید کلیسا را به طور محکم به حکومت تسلیم کرد.
the invaders had soon subjugated most of the native population.
غارتگران به زودی بیشتر جمعیت بومی را به سلطه درآوردند.
The dictator sought to subjugate the population through fear and intimidation.
دیکتاتور تلاش کرد تا جمعیت را از طریق ترس و ارعاب تحت سلطه خود درآورد.
The invading army aimed to subjugate the neighboring country and impose its rule.
ارتش متجاوز قصد داشت کشور همسایه را تحت سلطه خود درآورد و حکومت خود را تحمیل کند.
The tyrant used propaganda to subjugate the minds of the citizens and control their thoughts.
ظالم از پروپاگاندا برای تحت سلطه قرار دادن ذهن شهروندان و کنترل افکار آنها استفاده کرد.
The colonial powers tried to subjugate indigenous peoples and exploit their resources.
قدرتهای استعماری تلاش کردند تا مردم بومی را تحت سلطه خود درآورند و از منابع آنها بهرهبرداری کنند.
The oppressive regime used violence to subjugate political dissidents and suppress dissent.
رژیم ستمگر از خشونت برای تحت سلطه قرار دادن مخالفان سیاسی و سرکوب اعتراضات استفاده کرد.
The conqueror's goal was to subjugate all the lands under his control and establish a vast empire.
هدف فتح کننده این بود که تمام سرزمینهای تحت کنترل خود را تحت سلطه درآورد و یک امپراتوری بزرگ تأسیس کند.
The ruler sought to subjugate rival factions within the kingdom and consolidate his power.
حاکم تلاش کرد تا جناحهای رقیب در داخل پادشاهی را تحت سلطه خود درآورد و قدرت خود را تحکیم کند.
The warlord used brute force to subjugate the local villages and enforce his rule.
رهبر جنگجو از زور و خشونت برای تحت سلطه قرار دادن روستاهای محلی و تحمیل حکومت خود استفاده کرد.
The authoritarian government attempted to subjugate the media and control the flow of information.
دولت خودکامه تلاش کرد رسانه ها را تحت سلطه خود درآورد و جریان اطلاعات را کنترل کند.
The emperor's armies were sent to subjugate the rebellious provinces and bring them back under imperial control.
ارتشهای امپراتور برای تحت سلطه قرار دادن استانهای شورشی و بازگرداندن آنها تحت کنترل امپریال فرستاده شدند.
Imperialism has not been able to subjugate China.
امپریالیسم نتوانسته است چین را تسخیر کند.
the new ruler firmly subjugated the Church to the state.
حاکم جدید کلیسا را به طور محکم به حکومت تسلیم کرد.
the invaders had soon subjugated most of the native population.
غارتگران به زودی بیشتر جمعیت بومی را به سلطه درآوردند.
The dictator sought to subjugate the population through fear and intimidation.
دیکتاتور تلاش کرد تا جمعیت را از طریق ترس و ارعاب تحت سلطه خود درآورد.
The invading army aimed to subjugate the neighboring country and impose its rule.
ارتش متجاوز قصد داشت کشور همسایه را تحت سلطه خود درآورد و حکومت خود را تحمیل کند.
The tyrant used propaganda to subjugate the minds of the citizens and control their thoughts.
ظالم از پروپاگاندا برای تحت سلطه قرار دادن ذهن شهروندان و کنترل افکار آنها استفاده کرد.
The colonial powers tried to subjugate indigenous peoples and exploit their resources.
قدرتهای استعماری تلاش کردند تا مردم بومی را تحت سلطه خود درآورند و از منابع آنها بهرهبرداری کنند.
The oppressive regime used violence to subjugate political dissidents and suppress dissent.
رژیم ستمگر از خشونت برای تحت سلطه قرار دادن مخالفان سیاسی و سرکوب اعتراضات استفاده کرد.
The conqueror's goal was to subjugate all the lands under his control and establish a vast empire.
هدف فتح کننده این بود که تمام سرزمینهای تحت کنترل خود را تحت سلطه درآورد و یک امپراتوری بزرگ تأسیس کند.
The ruler sought to subjugate rival factions within the kingdom and consolidate his power.
حاکم تلاش کرد تا جناحهای رقیب در داخل پادشاهی را تحت سلطه خود درآورد و قدرت خود را تحکیم کند.
The warlord used brute force to subjugate the local villages and enforce his rule.
رهبر جنگجو از زور و خشونت برای تحت سلطه قرار دادن روستاهای محلی و تحمیل حکومت خود استفاده کرد.
The authoritarian government attempted to subjugate the media and control the flow of information.
دولت خودکامه تلاش کرد رسانه ها را تحت سلطه خود درآورد و جریان اطلاعات را کنترل کند.
The emperor's armies were sent to subjugate the rebellious provinces and bring them back under imperial control.
ارتشهای امپراتور برای تحت سلطه قرار دادن استانهای شورشی و بازگرداندن آنها تحت کنترل امپریال فرستاده شدند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید