substandardly

[ایالات متحده]/[sʌbˈstændədli]/
[بریتانیا]/[sʌbˈstændərdli]/

ترجمه

adv. به شکلی ناکافی؛ به استاندارد مورد نیاز نرسیدن؛ کیفیت یا عملکرد پایین‌تر از متوسط.

عبارات و ترکیب‌ها

substandardly performed

کیفیت‌پایین انجام شده

substandardly built

کیفیت‌پایین ساخته شده

substandardly produced

کیفیت‌پایین تولید شده

substandardly written

کیفیت‌پایین نوشته شده

substandardly managed

کیفیت‌پایین مدیریت شده

substandardly executed

کیفیت‌پایین اجرا شده

substandardly designed

کیفیت‌پایین طراحی شده

substandardly maintained

کیفیت‌پایین حفظ شده

substandardly delivered

کیفیت‌پایین تحویل داده شده

substandardly achieved

کیفیت‌پایین به دست آورده شده

جملات نمونه

the construction was completed substandardly, riddled with cracks and uneven surfaces.

ساخت و ساز به طور نامناسب انجام شد و پر از شکستگی‌ها و سطوح نامنظم بود.

he performed the task substandardly, missing several key details in the report.

او وظیفه را به طور نامناسب انجام داد و چند جزئیات کلیدی در گزارش را از دست داد.

the hotel's service was provided substandardly, leaving guests feeling disappointed.

خدمات هتل به طور نامناسب ارائه شد و میهمانان را ناامید کرد.

the product was manufactured substandardly, failing to meet safety regulations.

محصول به طور نامناسب ساخته شد و نتوانست مقررات ایمنی را رعایت کند.

the data was collected substandardly, rendering the research findings unreliable.

داده‌ها به طور نامناسب جمع‌آوری شدند و نتایج تحقیق را ناایشان‌گر می‌کرد.

the software was coded substandardly, resulting in frequent glitches and errors.

نرم‌افزار به طور نامناسب کدگذاری شد و باعث ایجاد خطاها و نقص‌های متکرر شد.

the food was prepared substandardly, tasting bland and unappetizing.

غذا به طور نامناسب آماده شد و مزه‌ای خالی و جذاب نبود.

the employee handled the customer complaint substandardly, escalating the situation.

کارمند شکایت مشتری را به طور نامناسب مدیریت کرد و وضعیت را تشدید کرد.

the presentation was delivered substandardly, failing to engage the audience effectively.

ارائه به طور نامناسب انجام شد و نتوانست به طور مؤثر جمهور را جذب کند.

the equipment was maintained substandardly, leading to frequent breakdowns.

تجهیزات به طور نامناسب نگهداری شدند و باعث ایجاد خرابی‌های متکرر شدند.

the legal documents were drafted substandardly, creating potential loopholes.

اسناد حقوقی به طور نامناسب تهیه شدند و باعث ایجاد حفره‌های احتمالی شدند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید