unaptness

[ایالات متحده]/ʌnˈæptnəs/
[بریتانیا]/ʌnˈæptnəs/

ترجمه

n. ویژگی یا وضعیتی از بی‌کفایتی؛ نامناسب بودن؛ ناهمگونی؛ فقدان توانایی یا گرایش طبیعی؛ بی‌کفایتی

عبارات و ترکیب‌ها

unaptness for

Persian_translation

complete unaptness

Persian_translation

sheer unaptness

Persian_translation

obvious unaptness

Persian_translation

display of unaptness

Persian_translation

remarkable unaptness

Persian_translation

total unaptness

Persian_translation

جملات نمونه

his unaptness for leadership became evident during the crisis.

ناتوانی او در رهبری در طول بحران آشکار شد.

the unaptness of her remarks at the funeral was shocking.

بی‌ملاحظگی صحبت‌های او در مراسم تشییع جنازه شوک‌آور بود.

we noticed his unaptness to learn from past mistakes.

ما متوجه ناتوانی او در یادگیری از اشتباهات گذشته شدیم.

her unaptness for mathematical thinking was clear from the start.

ناتوانی او در تفکر ریاضی از ابتدا آشکار بود.

the unaptness of the chosen venue for the formal event was problematic.

بی‌ملاحظگی مکان انتخاب شده برای رویداد رسمی مشکل‌ساز بود.

his unaptness to accept help frustrated his colleagues.

ناتوانی او در پذیرش کمک همکارانش را ناامید کرد.

the team's unaptness for handling complex projects was concerning.

ناتوانی تیم در رسیدگی به پروژه‌های پیچیده نگران‌کننده بود.

her unaptness in social situations made networking difficult.

ناتوانی او در موقعیت‌های اجتماعی شبکه‌سازی را دشوار می‌کرد.

the unaptness of his joke at the serious meeting was inappropriate.

بی‌ملاحظگی شوخی او در جلسه جدی نامناسب بود.

his unaptness for physical labor made him unsuitable for the job.

ناتوانی او در انجام کارهای دستی او را برای این شغل نامناسب می‌کرد.

the unaptness of the metaphor was lost on the international audience.

بی‌ملاحظگی استعاره برای مخاطبان بین‌المللی گمراه‌کننده بود.

her unaptness to delegate work led to eventual burnout.

ناتوانی او در واگذاری کار منجر به فرسودگی نهایی شد.

the unaptness of his behavior at the interview cost him the position.

بی‌ملاحظگی رفتار او در مصاحبه باعث از دست دادن موقعیت او شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید