unexpressive

[ایالات متحده]/ʌnɪkˈsprɛsɪv/
[بریتانیا]/ʌnɪkˈsprɛsɪv/

ترجمه

adj. فاقد بیان یا احساس؛ ناتوان از انتقال معنی اصلی

عبارات و ترکیب‌ها

unexpressive face

چهره بی‌احساس

unexpressive tone

لحن بی‌احساس

unexpressive gesture

حرکت بی‌احساس

unexpressive eyes

چشمان بی‌احساس

unexpressive remarks

اظهاراتی بی‌احساس

unexpressive character

شخصیت بی‌احساس

unexpressive smile

لبخند بی‌احساس

unexpressive performance

اجرای بی‌احساس

unexpressive response

پاسخ بی‌احساس

unexpressive demeanor

رفتار بی‌احساس

جملات نمونه

the actor's performance was unexpressive, leaving the audience disappointed.

اجای شخصیت بازیگر بی‌احساس بود و باعث ناامیدی مخاطبان شد.

her unexpressive face made it hard to tell what she was thinking.

چهره بی‌احساس او باعث می‌شد تشخیص دهد که در حال فکر کردن چه چیزی است.

despite the unexpressive tone, his words carried deep meaning.

با وجود لحن بی‌احساس، کلمات او معنای عمیقی داشتند.

the unexpressive landscape was a stark contrast to the vibrant city.

منظره‌ی بی‌احساس در تضاد شدید با شهر پر جنب و جوش بود.

her unexpressive demeanor made her seem cold and distant.

رفتار بی‌احساس او باعث می‌شد که او سرد و دور به نظر برسد.

in meetings, his unexpressive responses often led to misunderstandings.

در جلسات، پاسخ‌های بی‌احساس او اغلب منجر به سوء تفاهم می‌شد.

the painting's unexpressive style did not resonate with viewers.

سبک بی‌احساس نقاشی با بینندگان همخوانی نداشت.

she tried to hide her feelings, resulting in an unexpressive smile.

او سعی کرد احساسات خود را پنهان کند و در نتیجه لبخندی بی‌احساس به نمایش گذاشت.

his unexpressive gaze made it difficult to connect with him.

نگاه بی‌احساس او باعث می‌شد ارتباط برقرار کردن با او دشوار باشد.

the robot's unexpressive features made it seem less human.

ویژگی‌های بی‌احساس ربات باعث می‌شد که کمتر انسانی به نظر برسد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید