unreproachably

[ایالات متحده]/ˌʌnrɪˈprəʊtʃəbli/
[بریتانیا]/ˌʌnrɪˈproʊtʃəbli/

ترجمه

adv. به گونه‌ای که قابل نکوهش نباشد؛ بی‌گناهانه؛ بدون نقص یا انتقاد

عبارات و ترکیب‌ها

behaved unreproachably

بی نقص رفتار کرد

act unreproachably

به طور بی نقص عمل کرد

unreproachably honest

صادقانه و بی نقص

live unreproachably

به طور بی نقص زندگی کرد

unreproachably loyal

بی نقص و وفادار

behave unreproachably

بی نقص رفتار کرد

unreproachably fair

بی نقص و منصفانه

conduct unreproachably

بی نقص رفتار کرد

جملات نمونه

the diplomat conducted himself unreproachably throughout the tense negotiations.

دیپلمات در طول مذاکرات پرتنش، به طور بی‌نقص رفتار کرد.

she has always lived unreproachably, earning the respect of her entire community.

او همیشه به طور بی‌نقص زندگی کرده است و احترام کل جامعه را به دست آورده است.

the judge ruled unreproachably, showing absolutely no favoritism to either party.

قاضی به طور بی‌نقص رأی داد و به هیچ وجه جانبدارانه از هیچ یک از طرفین نبود.

his business practices were entirely unreproachably and transparent.

روش‌های تجاری او کاملاً بی‌نقص و شفاف بودند.

the teacher behaved unreproachably with her students while maintaining proper boundaries.

معلم در حالی که حدود مناسب را حفظ می‌کرد، به طور بی‌نقص با دانش‌آموزان خود رفتار می‌کرد.

the soldier served his country unreproachably for more than twenty years.

سرباز بیش از بیست سال به طور بی‌نقص از کشور خود خدمت کرد.

the charity manages its funds unreproachably and publishes detailed annual reports.

خیرخواهانه بودجه خود را به طور بی‌نقص مدیریت می‌کند و گزارش‌های سالانه دقیق منتشر می‌کند.

the doctor treated all her patients unreproachably, regardless of their background.

پزشک از همه بیماران خود به طور بی‌نقص درمان می‌کرد، صرف نظر از پیشینه آنها.

the politician campaigned unreproachably, focusing solely on policy rather than personal attacks.

سیاستمدار به طور بی‌نقص کمپین کرد و صرفاً بر سیاست‌ها تمرکز کرد، نه حملات شخصی.

the family has maintained their reputation unreproachably for five generations.

خانواده برای پنج نسل شهرت خود را به طور بی‌نقص حفظ کرده است.

the employee performed his duties unreproachably and was subsequently promoted.

کارمند وظایف خود را به طور بی‌نقص انجام داد و در نتیجه ارتقا گرفت.

the team captain led unreproachably, inspiring complete confidence in all his teammates.

سرمربی به طور بی‌نقص رهبری کرد و اعتماد کامل را در همه هم‌تیمی‌های خود الهام بخشید.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید