vestments

[ایالات متحده]/[ˈvɛstmənts]/
[بریتانیا]/[ˈvɛstmənts]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پوشاک تشریفی که توسط روحانیان پوشیده می‌شود، به ویژه در طول جلسات دینی؛ لباس یا پوشاک، به ویژه آنهایی که در یک موقعیت یا مراسم خاص پوشیده می‌شود.

عبارات و ترکیب‌ها

priest's vestments

پوشاک روحانی

wearing vestments

پوشیدن پوشاک

new vestments

پوشاک جدید

cleaning vestments

پاک کردن پوشاک

ornate vestments

پوشاک زیبایی‌زده

traditional vestments

پوشاک سنتی

silk vestments

پوشاک از پارچه چرم

heavy vestments

پوشاک سنگین

preparing vestments

آماده‌سازی پوشاک

ancient vestments

پوشاک باستانی

جملات نمونه

the priest carefully cleaned his vestments after the service.

پاستور پس از پایان جلسه با دقت لباس‌های مخصوص خود را تمیز کرد.

she admired the intricate embroidery on the bishop's vestments.

او لباس‌های مخصوص اسقف را با دوخت‌های پیچیده‌ای که دارد، دوست داشت.

the choir boys wore simple vestments for the christmas eve mass.

پسران گروه شورای کلیسای در جلسه شب عید غفران لباس‌های ساده‌ای پوشیدند.

he meticulously ironed the vestments to remove any wrinkles.

او با دقت لباس‌های مخصوص را گرم کرد تا هر چین‌چروکی از بین برود.

the vestments were stored in a locked cabinet in the sacristy.

لوازم لباس‌های مخصوص در یک لکه‌بند قفل شده در سالن لباس‌های مخصوص نگهداری می‌شدند.

traditional vestments often feature rich colors and gold thread.

لباس‌های مخصوص سنتی معمولاً رنگ‌های غنی و نخ طلا را دارند.

the new priest selected elegant vestments for his first mass.

پاستور جدید لباس‌های مخصوص زیبایی را برای جلسه اول خود انتخاب کرد.

she researched the history of liturgical vestments for her thesis.

او برای پایان‌نامه‌اش تاریخ لباس‌های مخصوص ادبی را مطالعه کرد.

the cardinal's purple vestments signified his high rank in the church.

لباس‌های مخصوص بنفش کاردینال نشان‌دهنده رتبه بالای او در کلیساست.

the seamstress repaired the damaged vestments with great skill.

خیاط با مهارت زیاد لباس‌های مخصوص آسیب دیده را تعمیر کرد.

he purchased new vestments to commemorate his ordination anniversary.

او لباس‌های مخصوص جدیدی خرید تا یادگاری از سالگرد موعودی‌اش باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید