vote-grabbing

[ایالات متحده]/[ˈvəʊt ˈɡræbɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈvoʊt ˈɡræbɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل تلاش برای کسب رای‌ها با ارائه وعده‌ها یا پیشنهاد حسابت‌های ملموس، اغلب به صورت تحریف‌کننده یا غیراخلاقی.
v. تلاش برای کسب رای‌ها با ارائه وعده‌ها یا پیشنهاد حسابت‌های ملموس، اغلب به صورت تحریف‌کننده یا غیراخلاقی.
adj. مربوط به یا مشخص شده با روش‌های کسب رای.

عبارات و ترکیب‌ها

vote-grabbing tactics

روش‌های جذب رأی

vote-grabbing scheme

طرح جذب رأی

vote-grabbing policy

سیاست جذب رأی

vote-grabbing behavior

رفتار جذب رأی

vote-grabbing appeal

مکان‌های جذب رأی

vote-grabbing stunt

کار جذب رأی

vote-grabbing move

حرکت جذب رأی

vote-grabbing speech

خطاب جذب رأی

vote-grabbing campaign

حمله جذب رأی

vote-grabbing promises

پیمان‌های جذب رأی

جملات نمونه

the candidate launched a vote-grabbing campaign promising tax cuts.

نامزد یک کمپین جمع‌آوری رای را آغاز کرد که در آن اعلام کرد مالیات‌های کاهش می‌یابد.

his vote-grabbing tactics were widely criticized by the opposition.

استراتژی‌های جمع‌آوری رای او توسط مخالفان به طور گسترده مورد انتقاد قرار گرفت.

she accused him of using vote-grabbing stunts to win over voters.

او را متهم کرد که از ترفند‌های جمع‌آوری رای برای جلب رای‌دهندگان استفاده می‌کند.

the politician's vote-grabbing speech resonated with many young people.

خطابه جمع‌آوری رای سیاستمدار با بسیاری از جوانان تلاقی داشت.

analysts questioned the long-term impact of his vote-grabbing policies.

تحلیل‌گران تأثیر میان‌مدت سیاست‌های جمع‌آوری رای او را به سوال کشیدند.

it was clear he was engaging in blatant vote-grabbing to secure victory.

به وضوح مشخص بود که او در جمع‌آوری رای‌های آشکار برای اطمینان از پیروزی مشارکت می‌کرد.

the party's vote-grabbing strategy focused on key demographic groups.

استراتژی جمع‌آوری رای حزب بر روی گروه‌های جمعیتی کلیدی متمرکز بود.

many saw his promises as mere vote-grabbing rather than genuine commitment.

بسیاری اعلامیه‌های او را به عنوان جمع‌آوری رای‌های ساده و نه تعهد واقعی دیدند.

the debate highlighted the candidates' differing approaches to vote-grabbing.

این بحث رویکردهای متفاوت نامزدها در مورد جمع‌آوری رای را روشن کرد.

he was known for his aggressive and often vote-grabbing campaign style.

او به خاطر سبک مهاجم و اغلب جمع‌آوری رای در کمپین‌هایش شناخته می‌شد.

the media exposed the manipulative nature of their vote-grabbing efforts.

رسانه‌ها طبیعت تحریف‌کننده تلاش‌های جمع‌آوری رای آن‌ها را آشکار کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید