She quietly closed the door.
Elle ferma doucement la porte.
He sat quietly in the corner.
Il était assis tranquillement dans le coin.
The children played quietly in the yard.
Les enfants jouaient tranquillement dans la cour.
The cat crept quietly towards the mouse.
Le chat rampait tranquillement vers la souris.
She whispered quietly in his ear.
Elle chuchota tranquillement à son oreille.
He worked quietly at his desk.
Il travaillait tranquillement à son bureau.
The audience listened quietly to the speaker.
L'audience écoutait tranquillement l'orateur.
The wind rustled quietly through the trees.
Le vent bruissait tranquillement à travers les arbres.
The old man passed away quietly in his sleep.
Le vieil homme est décédé paisiblement dans son sommeil.
She tiptoed quietly out of the room.
Elle sortit discrètement de la pièce en marchant sur la pointe des pieds.
" Shut up, Malfoy, " said Harry quietly.
" Taisez-vous, Malfoy, " dit Harry calmement.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSo do this quietly in your head.
Faites-le donc tranquillement dans votre tête.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNo other loss can occur so quietly.
Aucune autre perte ne peut se produire aussi silencieusement.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Ben had come up quietly right behind her.
Ben était monté tranquillement juste derrière elle.
Source: VOA Special March 2020 CollectionBut not all neutron stars disappear so quietly.
Mais toutes les étoiles à neutrons ne disparaissent pas aussi silencieusement.
Source: TED-Ed (video version)She tiptoed away as quietly as a mouse.
Elle s'éloigna en marchant sur la pointe des pieds aussi silencieusement qu'une souris.
Source: Magic Tree HouseSo you ask them to speak more quietly.
Alors vous leur demandez de parler plus calmement.
Source: Grandpa and Grandma's test class'What's he done? ' Jerry asked the doorman quietly.
" Qu'a-t-il fait ? " demanda Jerry au concierge calmement.
Source: A Tale of Two Cities (Condensed Version)I want you to just sit there quietly, okay?
Je veux que tu restes juste assis là tranquillement, d'accord ?
Source: Our Day This Season 1Hare slept on peacefully as Tortoise passed by him quietly.
Lapin dormait paisiblement pendant que Tortue passait à côté de lui tranquillement.
Source: VOA Slow English - Word StoriesShe quietly closed the door.
Elle ferma doucement la porte.
He sat quietly in the corner.
Il était assis tranquillement dans le coin.
The children played quietly in the yard.
Les enfants jouaient tranquillement dans la cour.
The cat crept quietly towards the mouse.
Le chat rampait tranquillement vers la souris.
She whispered quietly in his ear.
Elle chuchota tranquillement à son oreille.
He worked quietly at his desk.
Il travaillait tranquillement à son bureau.
The audience listened quietly to the speaker.
L'audience écoutait tranquillement l'orateur.
The wind rustled quietly through the trees.
Le vent bruissait tranquillement à travers les arbres.
The old man passed away quietly in his sleep.
Le vieil homme est décédé paisiblement dans son sommeil.
She tiptoed quietly out of the room.
Elle sortit discrètement de la pièce en marchant sur la pointe des pieds.
" Shut up, Malfoy, " said Harry quietly.
" Taisez-vous, Malfoy, " dit Harry calmement.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSo do this quietly in your head.
Faites-le donc tranquillement dans votre tête.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNo other loss can occur so quietly.
Aucune autre perte ne peut se produire aussi silencieusement.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Ben had come up quietly right behind her.
Ben était monté tranquillement juste derrière elle.
Source: VOA Special March 2020 CollectionBut not all neutron stars disappear so quietly.
Mais toutes les étoiles à neutrons ne disparaissent pas aussi silencieusement.
Source: TED-Ed (video version)She tiptoed away as quietly as a mouse.
Elle s'éloigna en marchant sur la pointe des pieds aussi silencieusement qu'une souris.
Source: Magic Tree HouseSo you ask them to speak more quietly.
Alors vous leur demandez de parler plus calmement.
Source: Grandpa and Grandma's test class'What's he done? ' Jerry asked the doorman quietly.
" Qu'a-t-il fait ? " demanda Jerry au concierge calmement.
Source: A Tale of Two Cities (Condensed Version)I want you to just sit there quietly, okay?
Je veux que tu restes juste assis là tranquillement, d'accord ?
Source: Our Day This Season 1Hare slept on peacefully as Tortoise passed by him quietly.
Lapin dormait paisiblement pendant que Tortue passait à côté de lui tranquillement.
Source: VOA Slow English - Word StoriesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant