| Pluriel | abasements |
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
Le test se compose de douze sous-échelles : abaisement, accomplissement, affiliation, agressivité, autonomie, changement, domination, endurance, exhibition, nurturance, ordre et succorance.
He endured public abasement after the scandal.
Il a enduré un abaisement public après le scandale.
The abasement of his character was evident to everyone.
L'abaisement de son caractère était évident pour tous.
She felt a sense of abasement when she failed the exam.
Elle a ressenti un sentiment d'abaisement lorsqu'elle a échoué à l'examen.
The abasement of the team's morale affected their performance.
L'abaisement du moral de l'équipe a affecté leurs performances.
He apologized for his abasement of authority.
Il s'est excusé pour son abaisement de l'autorité.
The abasement of the company's reputation led to a loss of customers.
L'abaisement de la réputation de l'entreprise a entraîné une perte de clients.
She couldn't bear the abasement of being treated like a servant.
Elle ne pouvait supporter l'abaisement d'être traitée comme une servante.
The abasement of their relationship was heartbreaking to witness.
L'abaisement de leur relation était déchirant à voir.
His abasement in front of his peers was humiliating.
Son abaisement devant ses pairs était humiliant.
The abasement of his self-esteem affected his mental health.
L'abaisement de son estime de soi a affecté sa santé mentale.
Stillness may be considered (a sort of) abasement.
Le calme peut être considéré (comme une sorte de) dégradation.
Source: Tao Te ChingIn the one case the abasement leads to gaining adherents, in the other case to procuring favour.
Dans un cas, la dégradation conduit à gagner des partisans, dans l'autre à obtenir la faveur.
Source: Tao Te ChingMr Trump did not begin this abasement. But he has embraced it as enthusiastically as anyone and carried it to new depths of his own devising.
M. Trump n'a pas commencé cette dégradation. Mais il l'a adoptée avec autant d'enthousiasme que quiconque et l'a portée à de nouvelles profondeurs de son propre chef.
Source: The Economist (Summary)But the former under-stood in dismay that Anne was actually enjoying her valley of humiliation—was reveling in the thoroughness of her abasement.
Mais l'ancien comprit avec effroi qu'Anne profitait en fait de sa vallée d'humiliation - se délectant de l'ampleur de sa dégradation.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
Le test se compose de douze sous-échelles : abaisement, accomplissement, affiliation, agressivité, autonomie, changement, domination, endurance, exhibition, nurturance, ordre et succorance.
He endured public abasement after the scandal.
Il a enduré un abaisement public après le scandale.
The abasement of his character was evident to everyone.
L'abaisement de son caractère était évident pour tous.
She felt a sense of abasement when she failed the exam.
Elle a ressenti un sentiment d'abaisement lorsqu'elle a échoué à l'examen.
The abasement of the team's morale affected their performance.
L'abaisement du moral de l'équipe a affecté leurs performances.
He apologized for his abasement of authority.
Il s'est excusé pour son abaisement de l'autorité.
The abasement of the company's reputation led to a loss of customers.
L'abaisement de la réputation de l'entreprise a entraîné une perte de clients.
She couldn't bear the abasement of being treated like a servant.
Elle ne pouvait supporter l'abaisement d'être traitée comme une servante.
The abasement of their relationship was heartbreaking to witness.
L'abaisement de leur relation était déchirant à voir.
His abasement in front of his peers was humiliating.
Son abaisement devant ses pairs était humiliant.
The abasement of his self-esteem affected his mental health.
L'abaisement de son estime de soi a affecté sa santé mentale.
Stillness may be considered (a sort of) abasement.
Le calme peut être considéré (comme une sorte de) dégradation.
Source: Tao Te ChingIn the one case the abasement leads to gaining adherents, in the other case to procuring favour.
Dans un cas, la dégradation conduit à gagner des partisans, dans l'autre à obtenir la faveur.
Source: Tao Te ChingMr Trump did not begin this abasement. But he has embraced it as enthusiastically as anyone and carried it to new depths of his own devising.
M. Trump n'a pas commencé cette dégradation. Mais il l'a adoptée avec autant d'enthousiasme que quiconque et l'a portée à de nouvelles profondeurs de son propre chef.
Source: The Economist (Summary)But the former under-stood in dismay that Anne was actually enjoying her valley of humiliation—was reveling in the thoroughness of her abasement.
Mais l'ancien comprit avec effroi qu'Anne profitait en fait de sa vallée d'humiliation - se délectant de l'ampleur de sa dégradation.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant