| Participe présent | accelerating |
| Participe passé | accelerated |
| Passé simple | accelerated |
| Troisième personne du singulier | accelerates |
a substance used to accelerate a fire.
une substance utilisée pour accélérer un feu.
the shuttle accelerated with a kick.
la navette a accéléré avec un coup de pied.
Our country should accelerate the economic growth.
Notre pays devrait accélérer la croissance économique.
the car accelerated towards her.
la voiture a accéléré en direction d'elle.
the car accelerated and moved into the outside lane.
la voiture a accéléré et s'est insérée dans la voie extérieure.
this lunatic just accelerated out from the side of the road.
ce fou a juste accéléré depuis le bord de la route.
the car accelerates rapidly from rest.
la voiture accélère rapidement depuis l'arrêt.
the plane accelerated down the runway for take-off.
l'avion a accéléré sur la piste pour le décollage.
He decided to accelerate his advertising.
Il a décidé d'accélérer sa publicité.
Improve get rid of extra damp, accelerate sudation.
Améliorer, éliminer l'excès d'humidité, accélérer la sudation.
Heat greatly accelerates the deterioration of perishable foods.
La chaleur accélère considérablement la détérioration des aliments périssables.
Bacterial reproduction is accelerated in weightless space.
La reproduction bactérienne est accélérée dans l'espace sans poids.
the key question is whether stress accelerates ageing.
la question clé est de savoir si le stress accélère le vieillissement.
slum clearance accelerated during the 1960s.
Le dépérissement des quartiers pauvres s'est accéléré dans les années 1960.
It can accelerate the dismutation reaction of O - 2 and protect the organism from damage caused by oxygen.
Il peut accélérer la réaction de dismutation de O - 2 et protéger l'organisme contre les dommages causés par l'oxygène.
Conclusion: Wind-damage should accelerate the formation of heartwood of Lignum Santali Albi without influence on its quality.
Conclusion : Les dommages causés par le vent devraient accélérer la formation de l'aubier de Lignum Santali Albi sans affecter sa qualité.
It is a more important effect that the electromagnetic pollution may accelerate germ plasm aberrance.It leads to the confusion of biothythm and illness.
Il est plus important que la pollution électromagnétique puisse accélérer les aberrations du plasmage. Cela conduit à la confusion du rythme biologique et à la maladie.
Result The polysaccharide can obviously increase the percentage of phagocytosis of mice celiac macrophagocyte,accelerate the format...
Résultats : Le polysaccharide augmente considérablement le pourcentage de phagocytose des macrophages cœliaques de souris, accélérant le format...
degradation product from different component accelerated the aging, which could be exampled by the fact that HCl from degradation of PVC accelerated the hydrolyzation of cellulose and semicellulose.
Les produits de dégradation de différents composants ont accéléré le vieillissement, ce qui pourrait être illustré par le fait que le HCl issu de la dégradation du PVC a accéléré l'hydrolyse de la cellulose et du semi-cellulose.
This trend accelerated during the Industrial Revolution.
Cette tendance s'est accélérée pendant la révolution industrielle.
Source: Popular Science EssaysAnd so those two factors together are really accelerating coastal land loss in Louisiana.
Et donc, ces deux facteurs combinés accélèrent considérablement la perte de terres côtières en Louisiane.
Source: VOA Standard English_AmericasSmoking can even accelerate hair loss in men.
Le tabagisme peut même accélérer la perte de cheveux chez les hommes.
Source: Festival Comprehensive RecordBut we did see that they accelerated faster.
Mais nous avons constaté qu'ils s'accéléraient plus rapidement.
Source: Life hacksAnd corporate death does seem to be accelerating.
Et la disparition des entreprises semble également s'accélérer.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionThis grim trend is expected to accelerate.
Cette tendance sombre devrait s'accélérer.
Source: NewsweekAnd that improvement can be accelerated with proper treatment.
Et cette amélioration peut être accélérée avec un traitement approprié.
Source: Simple PsychologyHe is calling for greater efforts to accelerate the process.
Il appelle à des efforts accrus pour accélérer le processus.
Source: CRI Online December 2020 CollectionSo some people think the variants will just accelerate things.
Alors, certaines personnes pensent que les variants ne feront qu'accélérer les choses.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 CompilationUN warns of 'catastrophic conflagration' in Sudan as foreign exodus accelerates.
L'ONU avertit d'une « conflagration catastrophique » au Soudan alors que l'exode étranger s'accélère.
Source: Learn English by following hot topics.a substance used to accelerate a fire.
une substance utilisée pour accélérer un feu.
the shuttle accelerated with a kick.
la navette a accéléré avec un coup de pied.
Our country should accelerate the economic growth.
Notre pays devrait accélérer la croissance économique.
the car accelerated towards her.
la voiture a accéléré en direction d'elle.
the car accelerated and moved into the outside lane.
la voiture a accéléré et s'est insérée dans la voie extérieure.
this lunatic just accelerated out from the side of the road.
ce fou a juste accéléré depuis le bord de la route.
the car accelerates rapidly from rest.
la voiture accélère rapidement depuis l'arrêt.
the plane accelerated down the runway for take-off.
l'avion a accéléré sur la piste pour le décollage.
He decided to accelerate his advertising.
Il a décidé d'accélérer sa publicité.
Improve get rid of extra damp, accelerate sudation.
Améliorer, éliminer l'excès d'humidité, accélérer la sudation.
Heat greatly accelerates the deterioration of perishable foods.
La chaleur accélère considérablement la détérioration des aliments périssables.
Bacterial reproduction is accelerated in weightless space.
La reproduction bactérienne est accélérée dans l'espace sans poids.
the key question is whether stress accelerates ageing.
la question clé est de savoir si le stress accélère le vieillissement.
slum clearance accelerated during the 1960s.
Le dépérissement des quartiers pauvres s'est accéléré dans les années 1960.
It can accelerate the dismutation reaction of O - 2 and protect the organism from damage caused by oxygen.
Il peut accélérer la réaction de dismutation de O - 2 et protéger l'organisme contre les dommages causés par l'oxygène.
Conclusion: Wind-damage should accelerate the formation of heartwood of Lignum Santali Albi without influence on its quality.
Conclusion : Les dommages causés par le vent devraient accélérer la formation de l'aubier de Lignum Santali Albi sans affecter sa qualité.
It is a more important effect that the electromagnetic pollution may accelerate germ plasm aberrance.It leads to the confusion of biothythm and illness.
Il est plus important que la pollution électromagnétique puisse accélérer les aberrations du plasmage. Cela conduit à la confusion du rythme biologique et à la maladie.
Result The polysaccharide can obviously increase the percentage of phagocytosis of mice celiac macrophagocyte,accelerate the format...
Résultats : Le polysaccharide augmente considérablement le pourcentage de phagocytose des macrophages cœliaques de souris, accélérant le format...
degradation product from different component accelerated the aging, which could be exampled by the fact that HCl from degradation of PVC accelerated the hydrolyzation of cellulose and semicellulose.
Les produits de dégradation de différents composants ont accéléré le vieillissement, ce qui pourrait être illustré par le fait que le HCl issu de la dégradation du PVC a accéléré l'hydrolyse de la cellulose et du semi-cellulose.
This trend accelerated during the Industrial Revolution.
Cette tendance s'est accélérée pendant la révolution industrielle.
Source: Popular Science EssaysAnd so those two factors together are really accelerating coastal land loss in Louisiana.
Et donc, ces deux facteurs combinés accélèrent considérablement la perte de terres côtières en Louisiane.
Source: VOA Standard English_AmericasSmoking can even accelerate hair loss in men.
Le tabagisme peut même accélérer la perte de cheveux chez les hommes.
Source: Festival Comprehensive RecordBut we did see that they accelerated faster.
Mais nous avons constaté qu'ils s'accéléraient plus rapidement.
Source: Life hacksAnd corporate death does seem to be accelerating.
Et la disparition des entreprises semble également s'accélérer.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionThis grim trend is expected to accelerate.
Cette tendance sombre devrait s'accélérer.
Source: NewsweekAnd that improvement can be accelerated with proper treatment.
Et cette amélioration peut être accélérée avec un traitement approprié.
Source: Simple PsychologyHe is calling for greater efforts to accelerate the process.
Il appelle à des efforts accrus pour accélérer le processus.
Source: CRI Online December 2020 CollectionSo some people think the variants will just accelerate things.
Alors, certaines personnes pensent que les variants ne feront qu'accélérer les choses.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 CompilationUN warns of 'catastrophic conflagration' in Sudan as foreign exodus accelerates.
L'ONU avertit d'une « conflagration catastrophique » au Soudan alors que l'exode étranger s'accélère.
Source: Learn English by following hot topics.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant