affectedly

[États-Unis]/əˈfɛktɪdli/
[Royaume-Uni]/əˈfɛktɪdli/

Traduction

adv. d'une manière qui est destinée à impressionner ou à tromper; de manière insincère.

Expressions & Collocations

affectedly innocent

feintement innocent

affectedly aloof

feintement distant

affectedly modest

feintement modeste

affectedly sophisticated

feintement sophistiqué

affectedly theatrical

feintement théâtral

Phrases d'exemple

he affectedly yawned to hide his boredom.

Il feignait de bâiller pour dissimuler son ennui.

she affectedly brushed her hair back, trying to appear nonchalant.

Elle affectait de se coiffer, essayant d'avoir l'air désinvolte.

he affectedly spoke in a low voice, as if sharing a secret.

Il affectait de parler à voix basse, comme s'il partageait un secret.

the actor affectedly strolled across the stage, drawing gasps from the audience.

L'acteur affectait de se promener sur scène, suscitant des exclamations d'étonnement de la part du public.

she affectedly laughed at his joke, even though she found it rather unfunny.

Elle affectait de rire de sa blague, même si elle la trouvait plutôt ennuyeuse.

the politician affectedly patted the child on the head, hoping to appear compassionate.

Le politicien affectait de tapoter l'enfant sur la tête, espérant paraître compatissant.

he affectedly coughed to draw attention to himself.

Il affectait de tousser pour attirer l'attention sur lui.

the artist affectedly posed for the photograph, striking a dramatic stance.

L'artiste affectait de poser pour la photographie, adoptant une pose dramatique.

she affectedly sighed, pretending to be overwhelmed by the situation.

Elle affectait de soupirer, faisant semblant d'être submergée par la situation.

he affectedly adjusted his tie, trying to appear confident and in control.

Il affectait d'ajuster sa cravate, essayant d'avoir l'air confiant et en contrôle.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant