pretentiously

[États-Unis]/[prɪˈten(t)ʃəsli]/
[Royaume-Uni]/[prɪˈten(t)ʃəsli]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv.D'une manière prétentieuse; d'une manière qui vise à impressionner les autres; d'une manière artificielle ou affectée.

Expressions & Collocations

pretentiously intellectual

prétentieusement intellectuel

pretentiously polite

prétentieusement poli

pretentiously casual

prétentieusement décontracté

pretentiously modest

prétentieusement modeste

pretentiously concerned

prétentieusement préoccupé

pretending pretentiously

prétendant prétentieusement

pretentiously affected

prétentieusement affecté

pretentiously superior

prétentieusement supérieur

pretentiously vague

prétentieusement vague

pretentiously dramatic

prétentieusement dramatique

Phrases d'exemple

he pretended to understand the complex theory, but he was doing so pretentiously.

Il a prétendu comprendre la théorie complexe, mais il le faisait de manière affectée.

she arranged the flowers pretentiously, trying to appear more sophisticated.

Elle a arrangé les fleurs de manière affectée, essayant d'apparaître plus sophistiquée.

the gallery owner spoke pretentiously about the artist's "unique vision."

Le propriétaire de la galerie a parlé de manière affectée de la « vision unique » de l'artiste.

he dressed pretentiously in a suit and tie, despite the casual setting.

Il s'est habillé de manière affectée avec un costume et une cravate, malgré le cadre informel.

she laughed pretentiously at the comedian's jokes, clearly trying to impress.

Elle a ri de manière affectée aux blagues du comédien, visiblement essayant d'impressionner.

he offered his help pretentiously, wanting to show off his skills.

Il a offert son aide de manière affectée, souhaitant montrer ses compétences.

the critic wrote pretentiously, using overly complex language.

Le critique a écrit de manière affectée, en utilisant un langage trop complexe.

she pretended to enjoy the concert, but her behavior was pretentiously bored.

Elle a prétendu apprécier le concert, mais son comportement était affecté et ennuyé.

he acted pretentiously concerned about the environment, despite his wasteful habits.

Il a agi de manière affectée en exprimant de la préoccupation pour l'environnement, malgré ses habitudes gaspilleuses.

the restaurant's menu described the dishes pretentiously, using flowery prose.

Le menu du restaurant a décrit les plats de manière affectée, en utilisant un style fleuri.

she posed pretentiously for the photograph, angling her face just so.

Elle a posé de manière affectée pour la photographie, inclinant son visage juste comme ça.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant