anointings

[États-Unis]/əˈnɔɪntɪŋz/
[Royaume-Uni]/əˈnɔɪntɪŋz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. pluriel d'onction ; actes d'application d'huile ou de pommade d'une manière religieuse ou cérémonielle ; onguents ; cataplasmes (baumes médicinaux)

Expressions & Collocations

holy anointing

French_translation

sacred anointing

French_translation

receive anointing

French_translation

seek anointing

French_translation

anointing oil

French_translation

anointing ceremony

French_translation

anointings of priests

French_translation

anointing for healing

French_translation

Phrases d'exemple

the priest performed sacred anointings during the morning service.

Le prêtre a effectué des onguents sacrés pendant le service du matin.

these anointings are reserved for major holy days.

Ces onguents sont réservés aux grandes fêtes religieuses.

ancient anointings marked the beginning of a new reign.

Les onguents anciens marquaient le début d'un nouveau règne.

her diary describes the anointings with fragrant oil.

Son journal décrit les onguents avec de l'huile parfumée.

in that tradition, anointings symbolize divine blessing.

Dans cette tradition, les onguents symbolisent la bénédiction divine.

the community gathered to witness the royal anointings.

La communauté s'est réunie pour assister aux onguents royaux.

he studied the history of ceremonial anointings in the region.

Il a étudié l'histoire des onguents cérémoniels dans la région.

the bishop prepared the oils for the anointings.

Le prélat a préparé les huiles pour les onguents.

the church records list anointings alongside baptisms and weddings.

Les registres de l'église énumèrent les onguents aux côtés des baptêmes et des mariages.

repeated anointings were offered to the sick as comfort.

Des onguents répétés étaient offerts aux malades pour les réconforter.

some families pass down stories of anointings performed in secret.

Certaines familles transmettent des histoires d'onguents effectués en secret.

the rituals include prayers, hymns, and anointings at the altar.

Les rituels comprennent des prières, des hymnes et des onguents à l'autel.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant