badger burrow
terrier de blaireau
badger cull
élimination des blaireaux
badger sett
gîte de blaireau
badger hair
poil de blaireau
badger-like animal
animal semblable à un blaireau
the badger is a carrier of TB.
le blaireau est un porteur de la tuberculose.
journalists badgered him about the deals.
les journalistes l'ont harcelé à propos des accords.
Tom had finally badgered her into going.
Tom l'avait finalement harcelée pour qu'elle y aille.
don't constantly badger people with inane questions.
n'embêtez pas constamment les gens avec des questions insensées.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
Le juge a réprimandé l'avocat de harceler le témoin.
Badgers had undermined the foundations of the church.
Les blaireaux avaient sapé les fondations de l'église.
My girlfriend badgered me to buy a necklace for her.
Ma petite amie m'a harcelé pour que j'achète un collier pour elle.
The children badgered me into taking them to the cinema.
Les enfants m'ont harcelé pour que je les emmène au cinéma.
They badgered me into buying a new car.
Ils m'ont harcelé pour que j'achète une nouvelle voiture.
the damage done to pastures by badgers grubbing for worms.
les dégâts causés aux pâturages par les blaireaux qui creusent à la recherche de vers.
they dig up badger setts and unleash terriers into them.
Ils déterrent les terriers de blaireaux et y lâchent des terriers.
A belligerent reporter badgered the President for the facts).
Un journaliste agressif a harcelé le président pour obtenir des faits).
The children badgered me into taking them to the seaside.
Les enfants m'ont harcelé pour que je les emmène à la mer.
The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.
Le bruit sec d'une branche qui craquait a effrayé le blaireau.
Reporters hounded the celebrity for an interview. Tobadger is to nag or tease persistently:
Les reporters ont harcelé la célébrité pour une interview. Harceler signifie importuner ou taquiner avec persistance :
Infection rate of Nematoda and cestode in wild badger were 63.16%(12/19)and 5.26%(l/19)respectively.The nemathelminth parasited on the wild badger" stomach and intestinal tract.
Le taux d'infection de Nématodes et de Cestodes chez le blaireau sauvage était de 63,16 % (12/19) et de 5,26 % (l/19) respectivement. Les némathelminthes parasitaient l'estomac et le tractus intestinal du blaireau sauvage.
The child badgered his parents to buy him a new bicycle. Topester is to inflict a succession of petty annoyances:
L'enfant importuna ses parents pour qu'ils lui achètent un nouveau vélo. Topester consiste à infliger une succession de petits agacements :
The badger sett had twelve entrances to what must have been a labyrinth of tunnels.
Le terrier de blaireau avait douze entrées vers ce qui devait être un labyrinthe de tunnels.
She badgered and badgered my PR people, and I admire that kind of tenacity.”
Elle a harcelé et harcelé mes attachés de presse, et j'admire ce genre de ténacité.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Oh, well, don't forget Duck is also a badger.
Oh, eh bien, n'oubliez pas que Duck est aussi un blaireau.
Source: Sarah and the little ducklingObjection. Counsel is badgering the witness.
Exception. Le conseil harcèle le témoin.
Source: Out of Control Season 3You've been home for an hour and haven't badgered me for any snacks.
Tu es rentré chez toi depuis une heure et tu ne m'as pas importuné pour des collations.
Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original MovieSo, today, we present the coyote and the badger.
Alors, aujourd'hui, nous présentons le coyote et le blaireau.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationWhat? No, I don't! Stop badgering me!
Quoi ? Non, je ne le fais pas ! Arrête de m'importuner !
Source: Modern Family - Season 05Miss Hacker intends to join the badger protest.
Miss Hacker a l'intention de rejoindre la manifestation contre les blaireaux.
Source: Yes, Minister Season 1" Badgers! " said Lucy. " Foxes! " said Edmund. " Rabbits! " said Susan.
" Les blaireaux ! " dit Lucy. " Les renards ! " dit Edmund. " Les lapins ! " dit Susan.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeStoffel's more obliging son, Stumpy, and another rescued honey badger, Julius, are taking on the challenge.
Le fils plus obligeant de Stoffel, Stumpy, et un autre blaireau miel secouru, Julius, se lancent dans le défi.
Source: PBS "Nature" documentary seriesMilton Keynes and badgers. Who knew that's your expertise.
Milton Keynes et les blaireaux. Qui aurait cru que c'était votre domaine d'expertise.
Source: Gourmet Basebadger burrow
terrier de blaireau
badger cull
élimination des blaireaux
badger sett
gîte de blaireau
badger hair
poil de blaireau
badger-like animal
animal semblable à un blaireau
the badger is a carrier of TB.
le blaireau est un porteur de la tuberculose.
journalists badgered him about the deals.
les journalistes l'ont harcelé à propos des accords.
Tom had finally badgered her into going.
Tom l'avait finalement harcelée pour qu'elle y aille.
don't constantly badger people with inane questions.
n'embêtez pas constamment les gens avec des questions insensées.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
Le juge a réprimandé l'avocat de harceler le témoin.
Badgers had undermined the foundations of the church.
Les blaireaux avaient sapé les fondations de l'église.
My girlfriend badgered me to buy a necklace for her.
Ma petite amie m'a harcelé pour que j'achète un collier pour elle.
The children badgered me into taking them to the cinema.
Les enfants m'ont harcelé pour que je les emmène au cinéma.
They badgered me into buying a new car.
Ils m'ont harcelé pour que j'achète une nouvelle voiture.
the damage done to pastures by badgers grubbing for worms.
les dégâts causés aux pâturages par les blaireaux qui creusent à la recherche de vers.
they dig up badger setts and unleash terriers into them.
Ils déterrent les terriers de blaireaux et y lâchent des terriers.
A belligerent reporter badgered the President for the facts).
Un journaliste agressif a harcelé le président pour obtenir des faits).
The children badgered me into taking them to the seaside.
Les enfants m'ont harcelé pour que je les emmène à la mer.
The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.
Le bruit sec d'une branche qui craquait a effrayé le blaireau.
Reporters hounded the celebrity for an interview. Tobadger is to nag or tease persistently:
Les reporters ont harcelé la célébrité pour une interview. Harceler signifie importuner ou taquiner avec persistance :
Infection rate of Nematoda and cestode in wild badger were 63.16%(12/19)and 5.26%(l/19)respectively.The nemathelminth parasited on the wild badger" stomach and intestinal tract.
Le taux d'infection de Nématodes et de Cestodes chez le blaireau sauvage était de 63,16 % (12/19) et de 5,26 % (l/19) respectivement. Les némathelminthes parasitaient l'estomac et le tractus intestinal du blaireau sauvage.
The child badgered his parents to buy him a new bicycle. Topester is to inflict a succession of petty annoyances:
L'enfant importuna ses parents pour qu'ils lui achètent un nouveau vélo. Topester consiste à infliger une succession de petits agacements :
The badger sett had twelve entrances to what must have been a labyrinth of tunnels.
Le terrier de blaireau avait douze entrées vers ce qui devait être un labyrinthe de tunnels.
She badgered and badgered my PR people, and I admire that kind of tenacity.”
Elle a harcelé et harcelé mes attachés de presse, et j'admire ce genre de ténacité.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Oh, well, don't forget Duck is also a badger.
Oh, eh bien, n'oubliez pas que Duck est aussi un blaireau.
Source: Sarah and the little ducklingObjection. Counsel is badgering the witness.
Exception. Le conseil harcèle le témoin.
Source: Out of Control Season 3You've been home for an hour and haven't badgered me for any snacks.
Tu es rentré chez toi depuis une heure et tu ne m'as pas importuné pour des collations.
Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original MovieSo, today, we present the coyote and the badger.
Alors, aujourd'hui, nous présentons le coyote et le blaireau.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationWhat? No, I don't! Stop badgering me!
Quoi ? Non, je ne le fais pas ! Arrête de m'importuner !
Source: Modern Family - Season 05Miss Hacker intends to join the badger protest.
Miss Hacker a l'intention de rejoindre la manifestation contre les blaireaux.
Source: Yes, Minister Season 1" Badgers! " said Lucy. " Foxes! " said Edmund. " Rabbits! " said Susan.
" Les blaireaux ! " dit Lucy. " Les renards ! " dit Edmund. " Les lapins ! " dit Susan.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeStoffel's more obliging son, Stumpy, and another rescued honey badger, Julius, are taking on the challenge.
Le fils plus obligeant de Stoffel, Stumpy, et un autre blaireau miel secouru, Julius, se lancent dans le défi.
Source: PBS "Nature" documentary seriesMilton Keynes and badgers. Who knew that's your expertise.
Milton Keynes et les blaireaux. Qui aurait cru que c'était votre domaine d'expertise.
Source: Gourmet BaseExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant