boos and jeers
huées et railleries
booing crowd
foule qui hue
shout boo
crier boo
get booed
se faire huer
booing spectators
spectateurs qui huent
booed off stage
hué hors de scène
The crowd booed for five minutes.
La foule a hué pendant cinq minutes.
the audience greeted this comment with boos and hisses.
Le public a accueilli ce commentaire avec des huées et des sifflements.
she was booed on arriving home.
Elle a été huée à son arrivée à la maison.
She booed the dog out of the garden.
Elle a chassé le chien du jardin en huant.
A few people came to boo but remained to applaud.
Quelques personnes sont venues pour huer mais sont restées pour applaudir.
You never said boo to me about overtime.
Tu ne m'as jamais dit de huer à propos des heures supplémentaires.
booed the singer off the stage.
Ils ont hué le chanteur hors de scène.
The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.
Le public a hué et sifflé. La bouilloire a sifflé sur la cuisinière.
How could he ever succeed in politics? He wouldn’t say boo to a goose.
Comment pourrait-il réussir en politique ? Il ne dirait pas à une oie de huer.
The boss may look a bit fierce, but in fact he wouldn't say “boo” to a goose.
Le patron peut avoir l'air un peu sévère, mais en fait il ne dirait pas à une oie de huer.
His first performance was a debacle: the audience booed him off the stage.
Sa première performance a été un fiasco : le public l'a hué hors de scène.
"The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.
"Les fans ont hué Safina chaque fois qu'elle marquait des points. Quand elle faisait des erreurs, ils explosaient de joie. Est-ce cela, les encouragements olympiques ?" questionne un internaute de la province du Jilin.
Boo! Get that bear off the stage!
Hou ! Faites sortir cet ours de la scène !
Source: We Bare BearsAnd every year, she gets booed and heckled.
Et chaque année, elle se fait huer et huée.
Source: NPR News July 2016 CompilationBoo, come here. Boo, you want some treats?
Hou, viens ici. Hou, tu veux des friandises ?
Source: Modern Family - Season 10You know what my meemaw did to grandpa boo?
Tu sais ce que ma mamie a fait au grand-père Boo ?
Source: Desperate Housewives Season 4The ghosts on the bus go boo. Boo. Boo.
Les fantômes dans le bus font « Hou ». Hou. Hou.
Source: Wow EnglishShe sang Who's Loving You Now and was actually booed.
Elle a chanté 'Who's Loving You Now' et s'est fait huer.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsI asked your boo to help us out on the hacking angle.
J'ai demandé à ton boo de nous aider sur l'aspect piratage.
Source: The Good Place Season 2I thought there will be free boos. Um... It's not. It's not.
Je pensais qu'il y aurait des boos gratuits. Euh... Non... Ce n'est pas le cas.
Source: The Ellen ShowRepublican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.
Le gouverneur républicain Ron DeSantis a été bruyamment hué alors qu'il s'adressait à une veillée dimanche.
Source: AP Listening Collection August 2023The cheers and boos are silent.
Les applaudissements et les huées sont silencieux.
Source: CNN 10 Summer Specialboos and jeers
huées et railleries
booing crowd
foule qui hue
shout boo
crier boo
get booed
se faire huer
booing spectators
spectateurs qui huent
booed off stage
hué hors de scène
The crowd booed for five minutes.
La foule a hué pendant cinq minutes.
the audience greeted this comment with boos and hisses.
Le public a accueilli ce commentaire avec des huées et des sifflements.
she was booed on arriving home.
Elle a été huée à son arrivée à la maison.
She booed the dog out of the garden.
Elle a chassé le chien du jardin en huant.
A few people came to boo but remained to applaud.
Quelques personnes sont venues pour huer mais sont restées pour applaudir.
You never said boo to me about overtime.
Tu ne m'as jamais dit de huer à propos des heures supplémentaires.
booed the singer off the stage.
Ils ont hué le chanteur hors de scène.
The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.
Le public a hué et sifflé. La bouilloire a sifflé sur la cuisinière.
How could he ever succeed in politics? He wouldn’t say boo to a goose.
Comment pourrait-il réussir en politique ? Il ne dirait pas à une oie de huer.
The boss may look a bit fierce, but in fact he wouldn't say “boo” to a goose.
Le patron peut avoir l'air un peu sévère, mais en fait il ne dirait pas à une oie de huer.
His first performance was a debacle: the audience booed him off the stage.
Sa première performance a été un fiasco : le public l'a hué hors de scène.
"The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.
"Les fans ont hué Safina chaque fois qu'elle marquait des points. Quand elle faisait des erreurs, ils explosaient de joie. Est-ce cela, les encouragements olympiques ?" questionne un internaute de la province du Jilin.
Boo! Get that bear off the stage!
Hou ! Faites sortir cet ours de la scène !
Source: We Bare BearsAnd every year, she gets booed and heckled.
Et chaque année, elle se fait huer et huée.
Source: NPR News July 2016 CompilationBoo, come here. Boo, you want some treats?
Hou, viens ici. Hou, tu veux des friandises ?
Source: Modern Family - Season 10You know what my meemaw did to grandpa boo?
Tu sais ce que ma mamie a fait au grand-père Boo ?
Source: Desperate Housewives Season 4The ghosts on the bus go boo. Boo. Boo.
Les fantômes dans le bus font « Hou ». Hou. Hou.
Source: Wow EnglishShe sang Who's Loving You Now and was actually booed.
Elle a chanté 'Who's Loving You Now' et s'est fait huer.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsI asked your boo to help us out on the hacking angle.
J'ai demandé à ton boo de nous aider sur l'aspect piratage.
Source: The Good Place Season 2I thought there will be free boos. Um... It's not. It's not.
Je pensais qu'il y aurait des boos gratuits. Euh... Non... Ce n'est pas le cas.
Source: The Ellen ShowRepublican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.
Le gouverneur républicain Ron DeSantis a été bruyamment hué alors qu'il s'adressait à une veillée dimanche.
Source: AP Listening Collection August 2023The cheers and boos are silent.
Les applaudissements et les huées sont silencieux.
Source: CNN 10 Summer SpecialExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant