scream

[États-Unis]/skriːm/
[Royaume-Uni]/skriːm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. pousser un cri fort, aigu et perçant; faire un bruit fort et aigu; hurler
vt. crier haut et fort; crier à haute voix
n. un cri fort et aigu; un bruit aigu.
Word Forms
Participe passéscreamed
Plurielscreams
Troisième personne du singulierscreams
Participe présentscreaming
Passé simplescreamed

Expressions & Collocations

scream in pain

hurler de douleur

blood-curdling scream

cri déchirant

scream for

crier pour

scream out

crier à tue-tête

Phrases d'exemple

The children screamed with excitement on the roller coaster.

Les enfants criaient d'excitation sur les montagnes russes.

She let out a blood-curdling scream when she saw the spider.

Elle a laissé échapper un cri effrayant quand elle a vu l'araignée.

The crowd began to scream in unison at the rock concert.

La foule a commencé à crier à l'unisson lors du concert de rock.

The horror movie made everyone scream in fear.

Le film d'horreur a fait crier tout le monde de peur.

I could hear someone scream for help in the distance.

J'entendais quelqu'un crier à l'aide au loin.

The haunted house tour was so scary that people couldn't help but scream.

La visite de la maison hantée était si effrayante que les gens n'arrivaient pas à ne pas crier.

She let out a scream of frustration when her computer crashed.

Elle a laissé échapper un cri de frustration quand son ordinateur est tombé en panne.

The singer's high notes made the audience scream with admiration.

Les notes aiguës du chanteur ont fait crier le public d'admiration.

The sudden loud noise caused everyone to scream in surprise.

Le bruit soudain et fort a fait crier tout le monde de surprise.

She let out a piercing scream when she stubbed her toe on the table.

Elle a laissé échapper un cri perçant quand elle s'est cogné l'orteil contre la table.

Exemples du monde réel

Her screams are such that would scream the dead out of their graves.

Ses cris sont tels qu'ils feraient sortir les morts de leurs tombes.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

And who screams of legitimacy in education?

Et qui crie une légitimité dans l'éducation ?

Source: House of Cards

Am I alone in wanting to scream?

Suis-je le seul à avoir envie de crier ?

Source: The Economist (Summary)

I hear this scream in the hallway.

J'entends ce cri dans le couloir.

Source: Vox opinion

Understated competence does not intuitively scream leadership.

Une compétence discrète ne crie pas intuitivement un leadership.

Source: The Economist (Summary)

Somewhere above them, the woman screamed again.

Quelque part au-dessus d'eux, la femme cria à nouveau.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

She never had the chance to scream.

Elle n'a jamais eu la chance de crier.

Source: English little tyrant

" Quick, Dorothy, " she screamed. " Run for the cellar! "

" Vite, Dorothy, " cria-t-elle. " Cours vers la cave !"

Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)

Wade let out a scream before clamping his hands over his mouth.

Wade laissa échapper un cri avant de se couvrir la bouche avec ses mains.

Source: Crazy Element City

They yell at me, scream at me.

Ils me crient dessus, ils me hurlent dessus.

Source: CNN 10 Student English October 2018 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant