| Participe passé | colonized |
| Participe présent | colonizing |
| Passé simple | colonized |
| Troisième personne du singulier | colonizes |
| Pluriel | colonizes |
The British and French colonized the Americas.
Les Britanniques et les Français ont colonisé les Amériques.
the Greeks colonized Sicily and southern Italy.
Les Grecs ont colonisé la Sicile et le sud de l'Italie.
Norwegians colonized parts of the British Isles, the Faroes, and Iceland, and from there pushed on to Greenland and the coast of Labrador;
Les Norvégiens ont colonisé des parties des îles britanniques, des îles Féroé et de l'Islande, et d'ici, ils ont continué vers le Groenland et la côte du Labrador.
Myriapod animals were probably one of the invertebrate animal groups that first colonized the terrestrial ecosystem during Early Paleozoic.
Les animaux myriapodes étaient probablement l'un des premiers groupes d'animaux invertébrés à coloniser l'écosystème terrestre au Paléozoïque inférieur.
A city of southern Turkey on the Seyhan River near the Mediterranean Sea.Probably founded by the Hittites,it was colonized by the Romans in66b.c.Population,574,515.
Une ville du sud de la Turquie sur la rivière Seyhan près de la mer Méditerranée. Fondée probablement par les Hittites, elle a été colonisée par les Romains en 66 avant J.-C. Population : 574 515.
European powers sought to colonize many parts of Africa in the 19th century.
Les puissances européennes ont cherché à coloniser de nombreuses parties de l'Afrique au XIXe siècle.
The British Empire colonized India for nearly 200 years.
L'Empire britannique a colonisé l'Inde pendant près de 200 ans.
Many indigenous populations suffered greatly when European settlers began to colonize their lands.
De nombreuses populations autochtones ont beaucoup souffert lorsque les colons européens ont commencé à coloniser leurs terres.
Spain was one of the first countries to colonize the Americas.
L'Espagne était l'un des premiers pays à coloniser les Amériques.
European explorers played a key role in the efforts to colonize new territories around the world.
Les explorateurs européens ont joué un rôle clé dans les efforts visant à coloniser de nouveaux territoires dans le monde entier.
The desire to colonize distant lands drove many nations to expand their empires.
Le désir de coloniser des terres lointaines a incité de nombreuses nations à étendre leurs empires.
Some argue that the drive to colonize other lands was driven by economic interests and the desire for power.
Certains affirment que la volonté de coloniser d'autres terres était motivée par des intérêts économiques et la soif de pouvoir.
Their activities may also create opportunities for invasive plants to colonize these areas.
Leurs activités peuvent également créer des opportunités pour les plantes envahissantes de coloniser ces zones.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)My work is helping people to maybe colonize more than one planet.
Mon travail consiste à aider les gens à peut-être coloniser plus d'une planète.
Source: National Geographic (Children's Section)Social networks, though, have since colonized the web for television's values.
Les réseaux sociaux, cependant, ont depuis colonisé le web pour les valeurs de la télévision.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Klebsiella pneumoniae can normally colonize the oropharynx and the gastrointestinal tract.
Klebsiella pneumoniae peut normalement coloniser l'oropharynx et le tractus gastro-intestinal.
Source: Osmosis - MicroorganismsAs you might imagine, scorched areas were in time colonized by new plants.
Comme vous pouvez l'imaginer, les zones brûlées ont fini par être colonisées par de nouvelles plantes.
Source: TPO Integrated Writing Listening SectionIt's unlikely we would have colonized this habitat without our best friends.
Il est peu probable que nous aurions colonisé cet habitat sans nos meilleurs amis.
Source: Human PlanetA newborn's lungs start out sterile and then become colonized by microbes.
Les poumons d'un nouveau-né sont initialement stériles, puis deviennent colonisés par des microbes.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2014Well, the government is saying it is an attempt to colonize South Sudan.
Eh bien, le gouvernement dit qu'il s'agit d'une tentative de coloniser le Soudan du Sud.
Source: NPR News August 2016 CompilationCould our species colonize the ocean with bio-domes and giant air bubbles?
Notre espèce pourrait-elle coloniser l'océan avec des biodômes et d'énormes bulles d'air ?
Source: Koranos Animation Science PopularizationEthiopia remained a country that was never colonized. Haile Selassie is revered in the Rastafarian religion.
L'Éthiopie est restée un pays qui n'a jamais été colonisé. Haile Sélassié est vénéré dans la religion rastafarienne.
Source: The Chronicles of Novel EventsThe British and French colonized the Americas.
Les Britanniques et les Français ont colonisé les Amériques.
the Greeks colonized Sicily and southern Italy.
Les Grecs ont colonisé la Sicile et le sud de l'Italie.
Norwegians colonized parts of the British Isles, the Faroes, and Iceland, and from there pushed on to Greenland and the coast of Labrador;
Les Norvégiens ont colonisé des parties des îles britanniques, des îles Féroé et de l'Islande, et d'ici, ils ont continué vers le Groenland et la côte du Labrador.
Myriapod animals were probably one of the invertebrate animal groups that first colonized the terrestrial ecosystem during Early Paleozoic.
Les animaux myriapodes étaient probablement l'un des premiers groupes d'animaux invertébrés à coloniser l'écosystème terrestre au Paléozoïque inférieur.
A city of southern Turkey on the Seyhan River near the Mediterranean Sea.Probably founded by the Hittites,it was colonized by the Romans in66b.c.Population,574,515.
Une ville du sud de la Turquie sur la rivière Seyhan près de la mer Méditerranée. Fondée probablement par les Hittites, elle a été colonisée par les Romains en 66 avant J.-C. Population : 574 515.
European powers sought to colonize many parts of Africa in the 19th century.
Les puissances européennes ont cherché à coloniser de nombreuses parties de l'Afrique au XIXe siècle.
The British Empire colonized India for nearly 200 years.
L'Empire britannique a colonisé l'Inde pendant près de 200 ans.
Many indigenous populations suffered greatly when European settlers began to colonize their lands.
De nombreuses populations autochtones ont beaucoup souffert lorsque les colons européens ont commencé à coloniser leurs terres.
Spain was one of the first countries to colonize the Americas.
L'Espagne était l'un des premiers pays à coloniser les Amériques.
European explorers played a key role in the efforts to colonize new territories around the world.
Les explorateurs européens ont joué un rôle clé dans les efforts visant à coloniser de nouveaux territoires dans le monde entier.
The desire to colonize distant lands drove many nations to expand their empires.
Le désir de coloniser des terres lointaines a incité de nombreuses nations à étendre leurs empires.
Some argue that the drive to colonize other lands was driven by economic interests and the desire for power.
Certains affirment que la volonté de coloniser d'autres terres était motivée par des intérêts économiques et la soif de pouvoir.
Their activities may also create opportunities for invasive plants to colonize these areas.
Leurs activités peuvent également créer des opportunités pour les plantes envahissantes de coloniser ces zones.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)My work is helping people to maybe colonize more than one planet.
Mon travail consiste à aider les gens à peut-être coloniser plus d'une planète.
Source: National Geographic (Children's Section)Social networks, though, have since colonized the web for television's values.
Les réseaux sociaux, cependant, ont depuis colonisé le web pour les valeurs de la télévision.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Klebsiella pneumoniae can normally colonize the oropharynx and the gastrointestinal tract.
Klebsiella pneumoniae peut normalement coloniser l'oropharynx et le tractus gastro-intestinal.
Source: Osmosis - MicroorganismsAs you might imagine, scorched areas were in time colonized by new plants.
Comme vous pouvez l'imaginer, les zones brûlées ont fini par être colonisées par de nouvelles plantes.
Source: TPO Integrated Writing Listening SectionIt's unlikely we would have colonized this habitat without our best friends.
Il est peu probable que nous aurions colonisé cet habitat sans nos meilleurs amis.
Source: Human PlanetA newborn's lungs start out sterile and then become colonized by microbes.
Les poumons d'un nouveau-né sont initialement stériles, puis deviennent colonisés par des microbes.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2014Well, the government is saying it is an attempt to colonize South Sudan.
Eh bien, le gouvernement dit qu'il s'agit d'une tentative de coloniser le Soudan du Sud.
Source: NPR News August 2016 CompilationCould our species colonize the ocean with bio-domes and giant air bubbles?
Notre espèce pourrait-elle coloniser l'océan avec des biodômes et d'énormes bulles d'air ?
Source: Koranos Animation Science PopularizationEthiopia remained a country that was never colonized. Haile Selassie is revered in the Rastafarian religion.
L'Éthiopie est restée un pays qui n'a jamais été colonisé. Haile Sélassié est vénéré dans la religion rastafarienne.
Source: The Chronicles of Novel EventsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant