contrarevolutionaries

[États-Unis]/ˌkɒntrərɛvəˈluːʃənəriz/
[Royaume-Uni]/ˌkɑːntrərɛvəˈluːʃəneriz/

Traduction

n. personnes qui s'opposent à une révolution ou qui travaillent contre les objectifs d'une révolution
adj. opposé ou qui lutte contre une révolution

Expressions & Collocations

the contrarevolutionaries

les contre-révolutionnaires

contrarevolutionaries were

les contre-révolutionnaires étaient

contrarevolutionaries are

les contre-révolutionnaires sont

suppressing contrarevolutionaries

réprimant les contre-révolutionnaires

hunting contrarevolutionaries

chassant les contre-révolutionnaires

contrarevolutionaries plotted

les contre-révolutionnaires complotaient

contrarevolutionaries escaped

les contre-révolutionnaires ont fui

contrarevolutionaries surrendered

les contre-révolutionnaires se sont rendus

arresting contrarevolutionaries

arrestant les contre-révolutionnaires

contrarevolutionaries fled

les contre-révolutionnaires ont fui

Phrases d'exemple

the contrarevolutionaries plotted in secret to overthrow the newly established government.

Les contre-révolutionnaires ont tramé en secret pour renverser le gouvernement nouvellement établi.

authorities arrested several contrarevolutionaries who were distributing subversive pamphlets throughout the capital.

Les autorités ont arrêté plusieurs contre-révolutionnaires qui distribuaient des tracts subversifs dans toute la capitale.

the contrarevolutionaries fled to neighboring countries after their uprising failed miserably.

Les contre-révolutionnaires ont fui vers les pays voisins après que leur soulèvement ait lamentablement échoué.

military forces successfully suppressed the contrarevolutionaries' attempt to seize control of the city.

Les forces militaires ont réussi à étouffer l'entreprise des contre-révolutionnaires de prendre le contrôle de la ville.

historians continue to debate whether the executed individuals were genuine contrarevolutionaries or political victims.

Les historiens continuent de débattre si les personnes exécutées étaient des contre-révolutionnaires authentiques ou des victimes politiques.

the authoritarian regime classified all political dissidents as dangerous contrarevolutionaries.

Le régime autoritaire a classé tous les dissidents politiques comme des contre-révolutionnaires dangereux.

contrarevolutionaries often received covert support from foreign powers hostile to the revolution.

Les contre-révolutionnaires recevaient souvent un soutien secret de puissances étrangères hostiles à la révolution.

the revolutionary government established special tribunals to try alleged contrarevolutionaries.

Le gouvernement révolutionnaire a établi des tribunaux spéciaux pour juger les contre-révolutionnaires supposés.

many accused contrarevolutionaries were imprisoned without trial during the period of political unrest.

Beaucoup de contre-révolutionnaires accusés ont été emprisonnés sans procès pendant la période de troubles politiques.

the contrarevolutionaries' brief rebellion caused significant damage to critical infrastructure.

La brève rébellion des contre-révolutionnaires a causé des dommages importants aux infrastructures critiques.

propaganda posters depicted contrarevolutionaries as enemies of the common people.

Les affiches de propagande représentaient les contre-révolutionnaires comme des ennemis du peuple ordinaire.

some contrarevolutionaries managed to evade capture and lived in hiding for decades.

Certains contre-révolutionnaires ont réussi à échapper à la capture et ont vécu en cachant pendant des décennies.

the revolutionary guards identified and neutralized the contrarevolutionaries before they could act.

Les gardes révolutionnaires ont identifié et neutralisé les contre-révolutionnaires avant qu'ils ne puissent agir.

documents revealed that wealthy landowners had financed the contrarevolutionaries' activities.

Les documents ont révélé que les propriétaires terriens aisés avaient financé les activités des contre-révolutionnaires.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant