coordinate

[États-Unis]/kəʊˈɔːdɪneɪt/
[Royaume-Uni]/koʊˈɔːrdɪneɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. faire fonctionner les choses ensemble sans heurts; amener les choses en harmonie

adj. d'égale importance ou rang; au même niveau

n. un ensemble de nombres qui montrent une position sur une carte ou un graphique
Word Forms
Passé simplecoordinated
Troisième personne du singuliercoordinates
Plurielcoordinates
Participe passécoordinated
Participe présentcoordinating

Expressions & Collocations

coordinate efforts

efforts de coordination

coordinate schedules

coordonner les horaires

coordinate with others

coordonner avec les autres

coordinate system

système de coordonnées

coordinate with

coordonner avec

coordinate transformation

transformation coordonnée

coordinate measuring machine

machine de mesure coordonnée

polar coordinate

coordonnée polaire

coordinate conversion

conversion de coordonnées

cartesian coordinate

coordonnée cartésienne

coordinate axis

axe de coordonnées

rectangular coordinate

coordonnée rectangulaire

local coordinate system

système de coordonnées local

cartesian coordinate system

système de coordonnées cartésiennes

rectangular coordinate system

système de coordonnées rectangulaires

coordinate frame

référentiel

coordinate plane

plan de coordonnées

coordinate measuring instrument

instrument de mesure coordonnée

time coordinate

coordonnée temporelle

color coordinate

coordonnée de couleur

coordinate grid

réseau de coordonnées

geocentric coordinate system

système de coordonnées géocentriques

coordinate geometry

géométrie analytique

Phrases d'exemple

coordinate with each other

coordonner les actions les uns avec les autres

coordinate the function of govenment agencies

coordonner le fonctionnement des agences gouvernementales

coordinate the movements of the arms and legs

coordonner les mouvements des bras et des jambes

the universal time coordinate (UTC)

le temps universel coordonné (UTC)

to coordinate one's movements in swimming

coordonner ses mouvements en nageant

coordinate clauses in a sentence

coordonner les propositions dans une phrase

Maybe we can coordinate the relation of them.

Peut-être que nous pouvons coordonner la relation entre eux.

We should coordinate what we will say.

Nous devrions coordonner ce que nous dirons.

coordinate offices of a business.

coordonner les bureaux d'une entreprise.

a carefully coordinated policy

une politique soigneusement coordonnée

the stud fastenings are coloured to coordinate with the shirt.

Les fixations à boutons-poussoirs sont colorées pour coordonner avec la chemise.

the sodium atom is coordinated to two oxygen atoms.

l'atome de sodium est coordonné à deux atomes d'oxygène.

he had set up a fund to coordinate economic investment.

il avait mis en place un fonds pour coordonner les investissements économiques.

These coordinates should show you your position.

Ces coordonnées devraient vous indiquer votre position.

You must coordinate what you said with what you did.

Vous devez coordonner ce que vous avez dit avec ce que vous avez fait.

The town coordinates on this map are 695037.

Les coordonnées de la ville sur cette carte sont 695037.

We must coordinate our operations with theirs.

Nous devons coordonner nos opérations avec les leurs.

The sound has to be coordinated with the picture.

Le son doit être coordonné avec l'image.

The generators coordinate so that one is always running.

Les générateurs se coordonnent de sorte qu'un seul fonctionne toujours.

a nursing staff that coordinates smoothly.

un personnel infirmier qui travaille en harmonie.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant