displacer

[États-Unis]/[dɪˈspleɪsə]/
[Royaume-Uni]/[dɪˈspleɪsər]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un dispositif qui pousse quelque chose de côté ; une personne qui déplace quelqu'un d'autre ; un composant d'un système de réfrigération qui pompe le frigorigène
v. forcer à sortir ; déplacer ; enlever d'une position ou d'un emploi ; faire bouger de sa position originale
adj. servant à déplacer

Expressions & Collocations

displacer fluid

French_translation

displacer piston

French_translation

displacer mechanism

French_translation

displacer plate

French_translation

Phrases d'exemple

the hydraulic displacer moved smoothly within the cylinder.

Le déplaceur hydraulique se déplace en douceur à l'intérieur du cylindre.

a rotary displacer is used in some refrigerant compressors.

Un déplaceur rotatif est utilisé dans certains compresseurs de frigorigène.

the displacer mechanism ensures efficient fluid transfer.

Le mécanisme du déplaceur assure un transfert efficace du fluide.

we designed a new displacer for the vacuum pump.

Nous avons conçu un nouveau déplaceur pour la pompe à vide.

the displacer's position is controlled by a sensor.

La position du déplaceur est contrôlée par un capteur.

excessive wear can damage the displacer's sealing surface.

Un usure excessive peut endommager la surface d'étanchéité du déplaceur.

the displacer volume changes during the cycle.

Le volume du déplaceur change pendant le cycle.

replacing the worn displacer improved system performance.

Le remplacement du déplaceur usé a amélioré les performances du système.

the displacer material must be chemically resistant.

Le matériau du déplaceur doit être résistant chimiquement.

a reciprocating displacer is common in piston pumps.

Un déplaceur alternatif est courant dans les pompes à piston.

the displacer geometry affects pumping efficiency.

La géométrie du déplaceur affecte l'efficacité de pompage.

we analyzed the displacer's motion using simulation software.

Nous avons analysé le mouvement du déplaceur à l'aide d'un logiciel de simulation.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant