displeasantly

[États-Unis]/[ˈdɪsˌpleznəntli]/
[Royaume-Uni]/[ˈdɪsˌpleznəntli]/

Traduction

adv. De manière désagréable ; de façon déplaisante ; De manière causant un déplaisir.

Expressions & Collocations

displeasantly surprised

franchement déçu

displeasantly warm

franchement chaud

displeasantly bright

franchement brillant

displeasantly loud

franchement bruyant

displeasantly soft

franchement doux

displeasantly sticky

franchement collant

displeasantly cold

franchement froid

displeasantly sharp

franchement tranchant

displeasantly bitter

franchement amer

displeasantly crowded

franchement encombré

Phrases d'exemple

the coffee tasted surprisingly and quite displeasantly bitter.

Le café avait un goût surprenant et assez désagréablement amer.

the rain fell heavily, and the wind blew displeasantly in my face.

La pluie tombait abondamment, et le vent soufflait de manière désagréable sur mon visage.

he spoke to her displeasantly, raising his voice and using harsh words.

Il lui a parlé de manière désagréable, en s'élevant la voix et en utilisant des mots durs.

the news about the company's financial situation was delivered displeasantly.

Les nouvelles concernant la situation financière de l'entreprise ont été transmises de manière désagréable.

the hotel room was small and stuffy, and the lighting was displeasantly bright.

La chambre d'hôtel était petite et étouffante, et l'éclairage était désagréablement brillant.

the film's ending was abrupt and displeasantly unsatisfying for the audience.

La fin du film était brutale et désagréablement insatisfaisante pour le public.

the texture of the food was unexpectedly and displeasantly slimy.

La texture de la nourriture était inattendument et désagréablement glissante.

the customer service representative treated me displeasantly and unhelpfully.

Le représentant du service client m'a traité de manière désagréable et peu utile.

the loud music from the neighboring apartment played displeasantly late into the night.

La musique forte provenant de l'appartement voisin jouait de manière désagréable tard dans la nuit.

the situation escalated, and the argument became increasingly displeasantly heated.

La situation s'est aggravée, et le débat est devenu de plus en plus désagréablement houleux.

the task was challenging, but the manager's feedback was delivered displeasantly.

La tâche était difficile, mais les commentaires du manager ont été donnés de manière désagréable.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant