doubletalk

[États-Unis]/ˈdɒbəlˌtɔːk/
[Royaume-Uni]/ˈdɒbəlˌtɔːk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Équivoque ou langage ambigu utilisé pour confondre ou tromper ; conversation rusée et évasive destinée à impressionner ou à induire en erreur.

Expressions & Collocations

doubletalk exposed

doubletalk exposed

doubletalk politics

doubletalk politics

avoiding doubletalk

avoiding doubletalk

detecting doubletalk

detecting doubletalk

more doubletalk

more doubletalk

doubletalk speech

doubletalk speech

end doubletalk

end doubletalk

hearing doubletalk

hearing doubletalk

full of doubletalk

full of doubletalk

doubletalk artist

doubletalk artist

Phrases d'exemple

the politician's doublespeak left voters confused and frustrated.

Les doubles propos du politicien ont laissé les électeurs confus et frustrés.

we need to cut through the doublespeak and get to the truth of the matter.

Nous devons passer à travers les doubles propos et arriver à la vérité.

the company's doublespeak about sustainability felt insincere and misleading.

Les doubles propos de l'entreprise concernant le développement durable semblaient insincères et trompeurs.

don't fall for their doublespeak; read the fine print before you sign.

Ne vous laissez pas berner par leurs doubles propos ; lisez attentivement les petites lignes avant de signer.

the marketing campaign was full of doublespeak and vague promises.

La campagne de marketing était pleine de doubles propos et de promesses vagues.

i was tired of the doublespeak and preferred straightforward communication.

J'en avais assez des doubles propos et je préférais une communication directe.

the doublespeak used during the negotiations hindered progress.

Les doubles propos utilisés lors des négociations ont entravé les progrès.

it's frustrating to navigate the doublespeak in bureaucratic documents.

Il est frustrant de s'orienter dans les doubles propos des documents bureaucratiques.

the manager's doublespeak was a tactic to avoid accountability.

Les doubles propos du responsable étaient une tactique pour éviter d'être tenu responsable.

call out the doublespeak whenever you see it; transparency is key.

Dénoncez les doubles propos chaque fois que vous les voyez ; la transparence est essentielle.

the report contained a lot of doublespeak to hide the negative findings.

Le rapport contenait beaucoup de doubles propos pour dissimuler les conclusions négatives.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant