dye

[États-Unis]/daɪ/
[Royaume-Uni]/daɪ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. substance colorante; l'acte de colorer
vt. colorer; donner de la couleur à
vi. être coloré
Word Forms
Participe présentdyeing
Plurieldyes
Passé simpledyed
Troisième personne du singulierdyes
Participe passédyed

Expressions & Collocations

hair dye

coloration capillaire

fabric dye

colorant textile

natural dye

colorant naturel

dyeing process

processus de teinture

reactive dye

colorant réactif

dye laser

laser colorant

disperse dye

disperser la teinture

azo dye

colorant azoïque

red dye

colorant rouge

direct dye

colorant direct

dye solution

solution de colorant

organic dye

colorant organique

cationic dye

colorant cationique

fluorescent dye

colorant fluorescent

vegetable dye

colorant végétal

yarn dye

fil teint

vat dye

colorant à bain

dye vat

cuve à teinture

dye house

teinturerie

dye penetration

penetration de la teinture

Phrases d'exemple

She decided to dye her hair pink for the summer.

Elle a décidé de teindre ses cheveux en rose pour l'été.

The artist used natural dyes to color the fabric.

L'artiste a utilisé des colorants naturels pour colorer le tissu.

I need to dye this white shirt black.

Je dois teindre ce t-shirt blanc en noir.

The tie-dye technique creates unique patterns on clothing.

La technique du tie-dye crée des motifs uniques sur les vêtements.

She dyed her hair blonde for a change.

Elle a teint ses cheveux blonds pour changer.

The dye in the fabric started to fade after multiple washes.

La teinture du tissu a commencé à se décolorer après de nombreux lavages.

I accidentally spilled red dye on the carpet.

J'ai accidentellement renversé de la teinture rouge sur le tapis.

The company offers a variety of dye colors for customers to choose from.

L'entreprise propose une variété de couleurs de teinture pour que les clients puissent choisir.

She used natural ingredients to create a homemade fabric dye.

Elle a utilisé des ingrédients naturels pour créer une teinture artisanale pour tissu.

The dyeing process requires precise temperature control.

Le processus de teinture nécessite un contrôle précis de la température.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant