| Pluriel | ecstasies |
an ecstasy of rage.
un ravissement de rage.
there was a look of ecstasy on his face.
il y avait un regard d'extase sur son visage.
Speechless with ecstasy, the little boys gazed at the toys.
Muets d'extase, les petits garçons admiraient les jouets.
Ecstasy is a transcendent emotional experience & emdash like feeling struck by the white light of the divine in a garden of paradise.
L'extase est une expérience émotionnelle transcendante, semblable à la sensation d'être frappé par la lumière blanche du divin dans un jardin de paradis.
She was in a state of ecstasy after hearing the good news.
Elle était dans un état d'extase après avoir entendu la bonne nouvelle.
The music filled him with ecstasy.
La musique l'a rempli d'extase.
He experienced moments of pure ecstasy during the concert.
Il a vécu des moments de pure extase pendant le concert.
The drug induced a feeling of ecstasy in the users.
La drogue a induit un sentiment d'extase chez les utilisateurs.
The couple danced in ecstasy at their wedding.
Le couple a dansé avec extase à leur mariage.
His face lit up with ecstasy when he saw his favorite band perform.
Son visage s'est illuminé d'extase quand il a vu son groupe préféré se produire.
The taste of the chocolate cake brought her to a state of ecstasy.
Le goût du gâteau au chocolat l'a plongée dans un état d'extase.
The artist's work was a masterpiece that captured the ecstasy of the human experience.
Le travail de l'artiste était un chef-d'œuvre qui capturait l'extase de l'expérience humaine.
She felt a sense of ecstasy when she reached the mountain peak after a long hike.
Elle a ressenti un sentiment d'extase lorsqu'elle a atteint le sommet de la montagne après une longue randonnée.
The movie ending left the audience in a state of ecstasy.
La fin du film a laissé le public dans un état d'extase.
While thou art pouring forth thy soul abroad In such an ecstasy!
Tandis que tu verses ton âme à l'extérieur Dans une telle extase !
Source: Bennett's poetry readingHe goes from agony to ecstasy!
Il passe de l'agonie à l'extase !
Source: Modern Family - Season 05What pipes and timbrels? What wild ecstasy?
Quels instruments et quels timbales ? Quelle extase sauvage ?
Source: Selected Literary PoemsSo is peak experience shock treatment of ecstasy?
L'expérience culminante est-elle un choc d'extase ?
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Chardin delighted him, and Rembrandt moved him to ecstasy.
Chardin l'a enchanté, et Rembrandt l'a ému jusqu'à l'extase.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He expands his wings and tail, and sweeps round and round in ecstasy.
Il étend ses ailes et sa queue, et tourne en rond, plein d'extase.
Source: British Original Language Textbook Volume 4But, stronger than shame, was the memory of rapture, of the ecstasy of surrender.
Mais, plus fort que la honte, il y avait le souvenir du ravissement, de l'extase de la reddition.
Source: Gone with the WindShe fastened it round her neck and remained in ecstasy at sight of herself.
Elle le fixa autour de son cou et resta en extase en se voyant.
Source: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1It's no good pretending that ecstasy isn't a physical as well as a spiritual experience.
Il ne sert à rien de prétendre que l'extase n'est pas une expérience physique aussi bien que spirituelle.
Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniResign, of course, bayed the opposition parties and other commentators in an ecstasy of Schadenfreude.
Démissionnez, bien sûr, ont crié les partis d'opposition et les autres commentateurs dans une extase de Schadenfreude.
Source: The Economist - Comprehensivean ecstasy of rage.
un ravissement de rage.
there was a look of ecstasy on his face.
il y avait un regard d'extase sur son visage.
Speechless with ecstasy, the little boys gazed at the toys.
Muets d'extase, les petits garçons admiraient les jouets.
Ecstasy is a transcendent emotional experience & emdash like feeling struck by the white light of the divine in a garden of paradise.
L'extase est une expérience émotionnelle transcendante, semblable à la sensation d'être frappé par la lumière blanche du divin dans un jardin de paradis.
She was in a state of ecstasy after hearing the good news.
Elle était dans un état d'extase après avoir entendu la bonne nouvelle.
The music filled him with ecstasy.
La musique l'a rempli d'extase.
He experienced moments of pure ecstasy during the concert.
Il a vécu des moments de pure extase pendant le concert.
The drug induced a feeling of ecstasy in the users.
La drogue a induit un sentiment d'extase chez les utilisateurs.
The couple danced in ecstasy at their wedding.
Le couple a dansé avec extase à leur mariage.
His face lit up with ecstasy when he saw his favorite band perform.
Son visage s'est illuminé d'extase quand il a vu son groupe préféré se produire.
The taste of the chocolate cake brought her to a state of ecstasy.
Le goût du gâteau au chocolat l'a plongée dans un état d'extase.
The artist's work was a masterpiece that captured the ecstasy of the human experience.
Le travail de l'artiste était un chef-d'œuvre qui capturait l'extase de l'expérience humaine.
She felt a sense of ecstasy when she reached the mountain peak after a long hike.
Elle a ressenti un sentiment d'extase lorsqu'elle a atteint le sommet de la montagne après une longue randonnée.
The movie ending left the audience in a state of ecstasy.
La fin du film a laissé le public dans un état d'extase.
While thou art pouring forth thy soul abroad In such an ecstasy!
Tandis que tu verses ton âme à l'extérieur Dans une telle extase !
Source: Bennett's poetry readingHe goes from agony to ecstasy!
Il passe de l'agonie à l'extase !
Source: Modern Family - Season 05What pipes and timbrels? What wild ecstasy?
Quels instruments et quels timbales ? Quelle extase sauvage ?
Source: Selected Literary PoemsSo is peak experience shock treatment of ecstasy?
L'expérience culminante est-elle un choc d'extase ?
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Chardin delighted him, and Rembrandt moved him to ecstasy.
Chardin l'a enchanté, et Rembrandt l'a ému jusqu'à l'extase.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He expands his wings and tail, and sweeps round and round in ecstasy.
Il étend ses ailes et sa queue, et tourne en rond, plein d'extase.
Source: British Original Language Textbook Volume 4But, stronger than shame, was the memory of rapture, of the ecstasy of surrender.
Mais, plus fort que la honte, il y avait le souvenir du ravissement, de l'extase de la reddition.
Source: Gone with the WindShe fastened it round her neck and remained in ecstasy at sight of herself.
Elle le fixa autour de son cou et resta en extase en se voyant.
Source: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1It's no good pretending that ecstasy isn't a physical as well as a spiritual experience.
Il ne sert à rien de prétendre que l'extase n'est pas une expérience physique aussi bien que spirituelle.
Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniResign, of course, bayed the opposition parties and other commentators in an ecstasy of Schadenfreude.
Démissionnez, bien sûr, ont crié les partis d'opposition et les autres commentateurs dans une extase de Schadenfreude.
Source: The Economist - ComprehensiveExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant