greet sb. with raptures of delight
saluer quelqu'un avec des ravissements de joie
the tabloids went into raptures about her.
Les tabloïds sont tombés dans les rapts à propos d'elle.
In rapture some little boys and girls were listening to an interesting story.
En rapture, certains petits garçons et petites filles écoutaient une histoire intéressante.
Each time I mention your name, he goes into raptures about you.
Chaque fois que je mentionne votre nom, il est ravi de vous.
Because whether you are taken or left behind in the soon coming rapture of the Bride of Christ will depend on how you respond to the exhortative teaching presented.
Parce que savoir si vous serez enlevé ou laissé pour compte lors de la rapture imminente de la Mariée du Christ dépendra de la façon dont vous réagissez aux enseignements exhortatifs présentés.
She was in a state of rapture after hearing the good news.
Elle était dans un état de rapture après avoir entendu la bonne nouvelle.
The music filled him with rapture and joy.
La musique le remplit de rapture et de joie.
They watched in rapture as the fireworks lit up the sky.
Ils regardaient avec rapture alors que les feux d'artifice illuminaient le ciel.
The beauty of the sunset filled her with rapture.
La beauté du coucher de soleil la remplit de rapture.
The artist's paintings evoke a sense of rapture and wonder.
Les peintures de l'artiste évoquent un sentiment de rapture et d'émerveillement.
He experienced a moment of rapture when he held his newborn baby.
Il a vécu un moment de rapture lorsqu'il a tenu son nouveau-né.
The book left her in a state of rapture with its beautiful prose.
Le livre laissa son auditeur dans un état de rapture avec sa belle prose.
The couple danced in rapture at their wedding reception.
Le couple dansait avec rapture à leur réception de mariage.
The audience was in rapture during the performance of the talented young musician.
Le public était en rapture pendant la performance du jeune musicien talentueux.
The rapture on her face was evident as she received the award.
La rapture sur son visage était évidente lorsqu'elle a reçu le prix.
greet sb. with raptures of delight
saluer quelqu'un avec des ravissements de joie
the tabloids went into raptures about her.
Les tabloïds sont tombés dans les rapts à propos d'elle.
In rapture some little boys and girls were listening to an interesting story.
En rapture, certains petits garçons et petites filles écoutaient une histoire intéressante.
Each time I mention your name, he goes into raptures about you.
Chaque fois que je mentionne votre nom, il est ravi de vous.
Because whether you are taken or left behind in the soon coming rapture of the Bride of Christ will depend on how you respond to the exhortative teaching presented.
Parce que savoir si vous serez enlevé ou laissé pour compte lors de la rapture imminente de la Mariée du Christ dépendra de la façon dont vous réagissez aux enseignements exhortatifs présentés.
She was in a state of rapture after hearing the good news.
Elle était dans un état de rapture après avoir entendu la bonne nouvelle.
The music filled him with rapture and joy.
La musique le remplit de rapture et de joie.
They watched in rapture as the fireworks lit up the sky.
Ils regardaient avec rapture alors que les feux d'artifice illuminaient le ciel.
The beauty of the sunset filled her with rapture.
La beauté du coucher de soleil la remplit de rapture.
The artist's paintings evoke a sense of rapture and wonder.
Les peintures de l'artiste évoquent un sentiment de rapture et d'émerveillement.
He experienced a moment of rapture when he held his newborn baby.
Il a vécu un moment de rapture lorsqu'il a tenu son nouveau-né.
The book left her in a state of rapture with its beautiful prose.
Le livre laissa son auditeur dans un état de rapture avec sa belle prose.
The couple danced in rapture at their wedding reception.
Le couple dansait avec rapture à leur réception de mariage.
The audience was in rapture during the performance of the talented young musician.
Le public était en rapture pendant la performance du jeune musicien talentueux.
The rapture on her face was evident as she received the award.
La rapture sur son visage était évidente lorsqu'elle a reçu le prix.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant